"nobody does" - Translation from English to Arabic

• لا أحد يفعل
• لا أحد يعرف
• لا أحد يقوم
• لا أحد يعلم
• لا احد يفعل
• لا احد يعرف
• لا أحد لديه
• لا أحد يريد ذلك
• لا أحد يفعلها
• لا يستطيع أحد فعل
• لا أحد يعمل
• لا أحد يفهم
• لا أحد يملكه
• لا أحد يَعمَلُ
• أحد يفعله

Nobody does that unless they're planning something huge.
لا أحد يفعل ذلك إلا إذا أنهم يخططون شيئا كبيرا.

Make sure people took him seriously'cause Nobody does.
ويتأكد بأن يأخذه الناس بجديه لأن لا أحد يفعل

Nobody does that. Nobody fucks down, nobody.
لا أحد يفعل ذلك لا أحد يضاجع من أقل منه ، لا أحد

And I don't know everything. Nobody does.
لكنّني لا أعرف كل شيء، لا أحد يعرف كلّ شيء

Believe me, Nobody does meaningless like I do, you know.
صدقيني لا أحد يقوم بعمل بلا معنى أكثر مني

Nobody does. No file, no I.D., nothing.
لا أحد يعلم من هي لا ملف لا هوية لا شيء

A kid gets run over by a car and nobody says anything, Nobody does anything?
طفل صدمته سيارة ولم يقول احد اي شيء لا احد يفعل اي شيء؟

I don't trust a man who's not married. Nobody does.
أنا لا أثق في الشخص الغير متزوج لا أحد يفعل

Nobody does anything. She's ours now, understood?
‫لا أحد يفعل أي شيء ‫هي الآن لنا، مفهوم؟

We're supposed to trade off, but Nobody does.
يفترض بنا أن نتبادل الجلوس لكن لا أحد يفعل ذلك

Nobody does it like you and me, baby girl.
لا أحد يفعل مثل ما نفعل يا حلوتي

Let me tell you something, nobody, Nobody does it better than me.
اسمحوا لي أن أقول لكم شيئا، لا أحد، لا أحد يفعل ذلك أفضل مني.

You must understand, where I am from Nobody does anything for any reason other than to get something in exchange.
يجبأننفهم،أين أنا من... ... لا أحد يفعل أي شيء لأي سبب آخر من الحصول على شيء في المقابل.

Nobody does anything worth doing without a degree.
لا أحد يفعل شيئاً قيماً بدون شهادة جامعية

Nobody does because she hasn't been evaluated in over 15 years.
لا أحد يعرف لأنها لم تثقَيَّم منذ حوالي خمسة عشر عاماً

Sir, I'm a mental patient. I don't know anything. Nobody does.
سيّدي، أنا مريض عقلياً أنا لا أعرف شيئاً، لا أحد يعرف

And the only type here is sad freak, Nobody does neon anymore.
والنوع الوحيد هنا هو الحزين الغريب لا أحد يقوم بالنيون بعد الآن.

No. Nobody does.
لا ، لا أحد يعلم.

You can't blackmail me, Dick Tracy! Nobody does that to me! Nobody blackmails me!
انت لا تستطيع ان تبتزني يا ديك تراسي لا احد يفعل ذلك معي لا احد يستطيع ان يبتزني

Nobody does. That's the problem.
لا احد يعرف, هذه هى المشكله

I ain't got five minutes, amigo, Nobody does these days.
ليس لدي 5 دقائق ياصديقي لا أحد لديه في هذهِ الأيام

- Well, I don't feel like croaking. - Nobody does.
حسناً , لا أريد الموت هنا لا أحد يريد ذلك

(woman) Nobody does it better than Sky High Plaza.
لا أحد يفعلها أفضل من سكاي هاي بلازا

Nobody does anything until there's damage.
لا يستطيع أحد فعل شيء حتى وقوع الضرر

I had a job a year ago at a restaurant called Tisano's, and I didn't declare all of my tips,but Nobody does.
كان عندي a شغل قبل سنة في a دعا المطعم Tisano، وأنا لم أعلن كلّ نصائحي، لكن لا أحد يعمل.

Nobody does anymore.
لا أحد يفهم ذلك بعد الآن

Nobody does.
لا أحد يملكه.

- Mmm-hmm. - Okay? Nobody does rough puff like you.
لا أحد يَعمَلُ الهدية القاسية مثلك.

It's what I love to do and Nobody does it better.
والا أحد يفعله أفضل من ذلك