"nobody is" - Translation from English to Arabic

• لا احد
• لا يوجد أحد
• لاأحد
• لا أحد كذلك
• لا يوجد احد
• لا أحد سوف
• لا أحد هكذا
• لا أحد هو
• لا أحد يحاول
• أي شخص رغماً
• هنآك شخص
• ما من أحد

- What I mean is Nobody is going to take this baby away from you if you make the right choices.
الذي اعنيه انه لا احد سيأخذ هذا الطفل منك

Okay, Nobody is leaving until I get three ounces of yellow, all right?
لا احد يغادر حتى أرى ثلاث اونصة من البول؟

- No, you listen. He'll kill me. - Nobody is killing anybody.
لا ،انت استمع ،سيقتلني لا احد سيقتل احدا

And Nobody is excited about having their old cases getting a second look, so they're changing the conversation.
و لا يوجد أحد متحمس لأن يتم إعادة النظر في قضاياهم القديمة لذا يقومون بتغيير المحادثة

Hey, I'm glad that you're watching this, but I gotta tell you, Nobody is gonna pay any of those women for sex.
أنـا سعيد أنكِ تشاهدين هذا، ولكن عليّ أن أخبركِ لاأحد سيدفـع لأي أحد من هؤلاء النساء لممارسة الجنس..

Nobody is, okay?
لا أحد كذلك , إتفقنا ؟

Nobody is to know that she's not here. Do you understand me?
لا احد يعرف انها ليست هنا هل تفهمين هذا؟

Nobody is better at not getting women than me.
لا احد افضل مني بعدم مواعدة النساء مثلي

If this shit is real Nobody is safe, you get that right?
ان كانت نيتهم حقيقية إذاً، لا احد في مأمن، صحيح؟

Yeah, but Nobody is safe if we get bought out.
اجل, و لكن لا احد في امان إذا تم بيع الشركة

Okay, Snow White. Nobody is holding you hostage.
حسناً ، يابياض الثلج لا احد يمسكك كرهينه

My biggest fear is... is being nobody, is being nothing...
اكبر مخاوفي أن ... أكون لا احد اكون نكره

Nobody is over there Mr. Sharma I see him clearly
لا يوجد أحد هناك سيد شارما أنا أراه بوضوح

Nobody is here right now. I just move a group through.
لا يوجد أحد هنا الآن لقد هربت مجموعة للتو

But you know, Bart, some philosophers believe... that Nobody is born with a soul... that you have to earn one through suffering and thought and prayer... like you did last night.
..لكن أتعلم يابارت، بعض الفلاسفة يؤمنون بأنه لاأحد ولد بروح وبأنك يجب أن تكتسب روحك من خلال المعاناة والصلاة

Nobody is.
لا أحد كذلك

It ain't the two bodies we found, because Nobody is taking down two Lycanthropes under a full moon without, like, a bazooka.
نبحث عنهم لانه لا يوجد احد اطاح باثنين من الليكنثروب تحت القمر المكتمل الا ببازوكا

Well, now Nobody is going to admit it for fear of being murdered.
حسناً، لا أحد سوف يعترف خوفاً من التعرض للقتل.

It turns out he wasn't as unbreakable as everybody made him out to be. Nobody is.
هو لم يكن كما اعتقد الجميع الشخص الذي لا يهزم , لا أحد هكذا

Yes, the high school that once treated me like a Nobody is finally recognizing me for what I am.
نعم، المدرسة الثانوية التي تعامل مرة واحدة لي وكأنه لا أحد هو الاعتراف أخيرا لي لماذا أنا.

Nobody is trying to deal with having a gay kid on a sports team.
لا أحد يحاول التعامل مع وجود شاذ جنسي في الفرق الرياضية

18. What legislative, administrative and judicial measures is the State party taking to ensure that Nobody is placed in an institution against their will on grounds of disability? Please provide information on the number of public and private closed institutions for persons with disabilities, such as psychiatric hospitals, shelters and asylums, and the number of persons in those institutions.
18- ما هي التدابير التشريعية والإدارية والقضائية التي تتخذها الدولة الطرف لضمان عدم إيداع أي شخص رغماً عنه في المستشفى بسبب إعاقته؟ ويُرجى إعطاء معلومات عن عدد هذه المؤسسات العامة و/أو الخاصة للأشخاص ذوي الإعاقة، مثل المستشفيات النفسية ومراكز الإيواء والملاجئ وغيرها، وعن عدد الأشخاص المودعين فيها.

And Nobody is more upset than I am that I didn't get into UPenn, but that doesn't mean that I can't get into other good schools.
وليس هنآك شخص يشعر بآلضيق مثـلي لانني لم ادخل بجآمعه بنسلفآنيآ ولكن هذا لايعنـي انني لااستطيع الذهـآب الى جامعات اخرى جيده

However, the law cannot be circumvented: Nobody is above the law.
ففي الواقع ما من أحد يمكن أن يعلو فوق القانون.