"nobody talks" - Translation from English to Arabic

• لا أحد يتحدث
• لا أحد يتكلم
• لا احد يتحدث
• لا أحد يتحدّث
• لا احد يتكلم
• لستُ معتاده
• لا أحد يَتكلّمُ

I mean, Nobody talks to your father, especially people.
أعني, لا أحد يتحدث إلى والدكم خصوصا الناس

From here on out, Nobody talks to the press.
من الآن فصاعدا، لا أحد يتحدث إلى الصحــفاة

I don't know who you are, and I don't know who you think you are, but Nobody talks to me like this, you got it?
ولا أعرف ماتظن نفسك به، لكن لا أحد يتحدث معي هكذا، أتفهم؟

Nobody talks to my boy until he comes from the facilities.
لا أحد يتكلم مع فتاي إلى أن يخرج من المرافق

Nobody talks to him before me. Is that clear?
لا احد يتحدث معه قبلي، هل هذا مفهوم؟

Nobody talks about how many we exterminated.
لا أحد يتحدّث عن عدد الأرواح الذين أبدناهم

In the meanwhile, nobody comes in, Nobody talks to him.
، في هذه الفترة . لا احد يدخل إلى الغرفة ، و لا أحد يتحدث معه

I don't care how good you think you are, but Nobody talks to me like that.
لا آبه كم أنت مُغّـتر بنفسك ولكن لا أحد يتحدث إليّ بهذه الطريقة

I will--no,Nobody talks to my baby that way.
سأقوم بذلك. لا أحد يتحدث إلى حبيبتي بتلك الطريقة.

Nobody talks about maybe what we can do together, and, uh, if we do this thing right, we trust each other, we could probably all profit from this thing.
لا أحد يتحدث عن ما يمكننا القيام به سوياً أن قمنا بفعل هذا الشيء بشكل صحيح و نثق ببعضنا البعض

Nobody talks about them, because something went unnoticed, but they were, at one point the trio of the moment loud and metallic.
لا أحد يتحدث عنها، لشيء ذهب دون أن يلاحظها أحد، لكنها كانت، في نقطة واحدة الثلاثي من لحظة بصوت عال والمیتالية.

Nobody talks about the Librarian like that. Not even the Librarian.
لا أحد يتحدث عن أمين المكتبة هكذا ولا حتى أمين المكتبة

Nobody talks about their best friend that way.
لا أحد يتحدث عن أفضل أصدقائه بهذه الطريقة

Nobody talks about it, how're fellas gonna know where it is?
لا أحد يتحدث عن ذلك، how're أولاد ستعمل في تعرف أين هو؟

Get your own music, your own drugs, Nobody talks to you.
تحصل على موسيقاك و مخدراتك الخاصة و لا أحد يتكلم معك

Let's get this straight. Nobody talks about Lorelei but me.
إسمعني، لنتفق لا أحد يتكلم عن لوريلاي سواي

- Nobody talks to children. - No, they just tell them.
لا أحد يتكلم مع الأطفال - لا، هم فقط يخبرونهم -

Nobody talks to me at school. They call me "Dick-Alma".
لا احد يتحدث معي في المدرسه انهم ينادوني قضيب الما

Nobody talks about my city that way!
لا احد يتحدث عن مدينتي بمثل هذة الطريقة

Hey, it's the elephant at the rest stop Nobody talks about.
هذا مكان إستراحة المملّ لا أحد يتحدّث هنا

Good, great, Nobody talks to nobody.
جيد , عظيم , لا احد يتكلم لأحد

- Nobody talks rudely to me.
لستُ معتاده على سماع الإهانات

Nobody talks like that to one of my sisters.
لا أحد يَتكلّمُ هكذا إلى أحدى أخواتِي.