"nobody thinks" - Translation from English to Arabic

• لا أحد يعتقد
• لا أحد يظن
• لا أحد يفكر
• لا احد يعتقد

Nobody thinks that they'll be the one who's hit and dies.
لا أحد يعتقد بأنّ الطلقة ستصيبه هو وسيلقى حتفه ..

Humans are stomping down other humans because Nobody thinks we can beat the Raps, but we're gonna change all that.
كل البشر يدوس على غيره من البشر لأن لا أحد يعتقد بأننا يوماً ما نستطيع التغلب عليهم ولكن يجب أن نـُـغير ذلك

In fact, you downplay it so much that Nobody thinks about the actual human beings who make your product.
في الحقيقة أنت تقلل قيمته ذلك لا أحد يعتقد بقيمة البشر هنا الذي يَقوي مُنتَجَكَ

That's nice. So Nobody thinks I'm a slutty cheater?
إذا لا أحد يظن بأنني عاهرة غشاشه ؟

Nobody thinks I'm worth telling the truth to.
لا أحد يظن بأنني أستحق أن تقال لي الحقيقة

When things are going good, Nobody thinks they're gonna go bad. And that's when you get hit with it-- when you least expect it.
عندما تسيرُ الأمور بشكل جيّد، لا أحد يفكر بأنّها ستسوء وستصْدِمك حينما لا تتوقعها.

Look, Nobody thinks you re involved but everyone's a suspect.
لا احد يعتقد انكِ متورطه لكن الكل مشتبه بيهم

Nobody thinks that a class president can make a difference, but I disagree.
لا أحد يعتقد أن رئيس الاتحاد يمكن أن يؤثر، لكني مختلف

But Nobody thinks it's odd that someone would keep a tape like this?
ولكن لا أحد يعتقد أنه غريب من شأنه أن شخص ما تبقي شريط مثل هذا؟

Honey, that's just your imagination. Nobody thinks you're old.
. عزيزي , هذا خيالك فقط . لا أحد يعتقد أنك عجوز

Nobody thinks they did anything wrong.
لا أحد يعتقد أنه فعل شيئا خاطئا

Nobody thinks you did.
لا أحد يعتقد أنك فعلت

Nobody thinks so.
لا أحد يعتقد ذلك.

Nobody thinks you're leaving.
لا أحد يعتقد أنك راحله

And Nobody thinks they're righter than you!
و لا أحد يعتقد أنه على حقٌ أكثر منك!

Nobody thinks that, man.
لا أحد يعتقد أن الرجل.

Nobody thinks anything hurts us, but it does.
لا أحد يظن أن أي شيء قد يجرحنا. لكن نحن نجرح.

Nobody thinks that you haven't told us everything that you consciously know.
لا أحد يظن أنك لم تخبرنا بكل شيء تدركه

Look, Nobody thinks that you did anything.
أنظر , لا أحد يظن أنك فعلت بها شيئاً

Course they don't, Nobody thinks that.
بالتأكيد لا يظنون ذلك لا أحد يظن ذلك

Nobody thinks about going for a head shot.
لا أحد يفكر في الذهاب لاطلاق النار الرأس.

Just quit. Nobody thinks you'll finish this thing.
لا احد يعتقد انك ستنهى عذوبيتك