"non-target organisms" - Translation from English to Arabic

• الكائنات الحية غير المستهدفة
• الكائنات غير المستهدفة
• الأحياء غير المستهدفة

Effects on non-target organisms
التأثيرات على الكائنات الحية غير المستهدفة

Under the heading Effects on non-target organisms, request to add the following information:
تطلب أن تضاف تحت عنوان الآثار على الكائنات غير المستهدفة المعلومات التالية:

Final regulatory action was taken to protect non-target organisms, in particular birds and earthworms.
أتخذ الإجراء التنظيمي النهائي لحماية الكائنات غير المستهدفة ولا سيما الطيور، ودود الأرض.

Unacceptable risk to non-target organisms (fish, birds and mammals, bees and earthworms).
مخاطر غير مقبولة على الأحياء غير المستهدفة (الأسماك، الطيور، والثدييات والنحل ودود الأرض).

Effects on non-target organisms
الآثار على الكائنات الحية غير المستهدفة

Effects on non-target organisms
4-2 الآثار على الكائنات الحية غير المستهدفة

Effects on non-target organisms
الآثار على الكائنات غير المستهدفة

Effects on non-target organisms
التأثيرات على الكائنات غير المستهدفة

Unacceptable risk to non-target organisms (fish, birds and mammals, bees and earthworms).
مخاطر غير مقبولة على الأحياء غير المستهدفة (الأسماك، الطيور، والثدييات والنحل وديدان الأرض).