"northeast of" - Translation from English to Arabic

• شمال شرق
• شمال شرقي
• الشمال الشرقي من

northeast of Zangelan in Kechikly, the FFM saw 13 families living in conditions better than those in Udgyun.
ورأت البعثة في كيشيكلي شمال شرق زانغيلان 13 أسرة تعيش في ظروف أحسن من ظروف أودغيون.

Drill the final hole 650 feet northeast of your current location.
حفر الثقب النهائي 650 قدم شمال شرق من موقعك الحالي.

Tobago is 32.2 km to the northeast of Trinidad.
وتقع توباغو على مسافة 32.2 كيلومتراً من شمال شرقي ترنيداد.

It is located seven miles northeast of Venezuela.
وتقع على بعد سبعة أميال إلى الشمال الشرقي من فنزويلا.

Palmyra is located in central Syria, approximately 200 kilometres northeast of Damascus.
725- تقع تدمر وسط سوريا، حوالي 200 كيلومتر شمال شرق دمشق.

AWACS made radar contact with an aircraft flying 15 kilometres northeast of Posusje, heading northeast.
رصدت طائرات أواكس بالرادار طائرة تحلق على بعد ٥١ كيلومترا شمال شرق بوسوسيي في إتجاه الشمال الشرقي.

Looking forward to the start of disarmament, demobilization and reintegration activities in the northeast of the country,
وإذ يتطلع إلى بدء أنشطة نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في شمال شرق البلد،

We believe we are approximately a hundred miles east, northeast of Serrana Bank.
أعتقد أننا ما يقرب من مئة كيلومتر شرقا، شمال شرق سيرانا بانك

My sister gave me a car and I traveled for six months in the northeast of Brazil.
اختي اعطتني سيارتها وتجولت في شمال شرق البرازيل ل 6 اشهر

We're 5 miles northeast of the Pendleton's last known location.
نحن على بعد خمسة اميال شمال شرق اخر مكان معروف ل بندلتون

Four miles northeast of location. The old power plant.
، نحن شمال شرق الموقع بـ 4 أميال في محطة الطاقة القديمة

They were found on the 267, northeast of tahoe,
عثر عليهما في الطريق 267 شمال شرق تاهو

I'm about 150 meters northeast of the Opera House.
انا تقريبا على بعد 150 متر شمال شرق دار الاوبرا

90 miles as the crow flies northeast of Buenos Aires.
تسعين ميلاَ حيث يحط الغراب شمال شرق العاصمة بيونيس آيرس

Location is 2.7 clicks northeast of target building.
المكان هو 2.7 درجة شمال شرق البناية المستهدفة

Tracked cars to Pentnogorsk, seven clicks northeast of position.
لقد تتبعنا الشاحنات الى مدينة بينتاكوركس سبعُ درجات شمال شرق موقِعُك

Well, I'd take my carriers here, to a point northeast of Midway, and wait for Nagumo's carriers.
حسنا , كنت لاحرك حاملاتى الى هنا , الى نقطه شمال شرق ميدواى وانتظر وصول حاملات ناجومو

Even if his return to the northeast of Sri Lanka was too dangerous, the complainant had an internal flight alternative in the southern parts of Sri Lanka.
وحتى إذا كانت عودة صاحب البلاغ إلى شمال شرقي سري لانكا شديدة الخطورة، فإن لديه خيار الفرار الداخلي في الأجزاء الجنوبية من سري لانكا.

Two hostiles and one friendly have exited target site and are now moving through alley northeast of your location.
عدائيّان وشخص مسلّح يتوجهون ناحية مخرج المنطقة الهدف يتحركون الآن خلال الأزقة شمال شرقي موقعكم

He's been spending time at a cabin 80 miles northeast of the city.
انه يقوم بانفاق الوقت في المقصورة 80 ميلا الى الشمال الشرقي من المدينة