"not everybody's" - Translation from English to Arabic

• ليس الجميع

Look, not everybody's trying to get into your pants.
اسمعي، ليس الجميع يحاول أن يمارس الجنس معكِ.

Maybe not everybody's ready to eat tofu, you know, 24/7.
ربما ليس الجميع مستعد لتناول الجبن النباتي طوال الأسبوع

Contrary to the little pack of lap dogs you got following you around up in here, you see not everybody's interested in being up your ass, Lyon.
خلافاً، لتلك الكلاب التي تهزّ أذيالها لك هنا تتبعك بالأنحاء هنا، كما ترى ليس الجميع مُهتمّا ليكون خادمك هنا

Oh... Fuck... Well not everybody's got an ear for music...
اللعنه ليس الجميع منحب للموسيقى سنجرب شىء أخر

Well, not everybody's gonna be like that, and just, you know, think of it as a way to expand your repertoire of obnoxious behavior.
حسناً ، ليس الجميع هكذا و إعتبري ذلك وسيلة لتوسيع خبرتكِ الفنية للسلوك البغيض

You are wrong there. not everybody's got the calling.
. أنت مخطئ ، ليس الجميع ستكون لديه الجرأة

not everybody's lucky enough to be poor.
‫ليس الجميع محظوظين كفاية ‫ليكونوا فقراء

not everybody's a big ball of angst like you.
ليس الجميع كامدين مذعورين مثلك.

not everybody's as strong as you.
ليس الجميع وتضمينه في قويا كما كنت.

Ryder maybe running this show, but odds are not everybody's happy about him scarfing up Jacobee's territory.
بجانبكِ، قد يكون (رايدر) قائدًا لهذا ولكن ليس الجميع سعيدًا بما صنع (رايدر) بمنطقة (جيكوبي)

Well, not everybody's but a lot of them, yeah.
حسناً، ليس الجميع لكن الكثير منهم، أجل

not everybody's like your family, with the feelings and the talking and the needs.
ليس الجميع مثل عائلتك بالمشاعر و الكلام و الإحتياجات انا مدركه تماما -

not everybody's just all good or all bad, you know, both light and dark...
ليس الجميع . جيدين بالكامل أو سيئين بالكامل .. تعرفين .

Hey, not everybody's out to get you, Claire.
مهلًا، ليس الجميع يريد أن يسخر منك، يا( كلير)

not everybody's got a vibe.
ولكن ليس الجميع لديهم شعور.

You know what? . not everybody's like you.
ليس الجميع مثلكِ, حسناً؟

You know. not everybody's seen a massage table.
ليس الجميع رآى مائدة تدليك

not everybody's House. People can handle pain without medication.
ليس الجميع كـ(هاوس) الناس يمكنها تحمل الألم دون أدوية

Mama, not everybody's a demon.
أمي, ليس الجميع شياطين

not everybody's talented, okay?
ليس الجميع موهوبين ، حسناً ؟