"not like me" - Translation from English to Arabic

• ليس مثلي
• لست مثلي
• لا تحبني
• ليست مثلي
• ليسوا مثلي
• ليس مثلى
• لا يحبني
• لست مثلى
• لستِ مثلي
• ليس من طبعي
• لَيسَ مثلي

Not like me and Judge Kemper who got to see first hand what Marvin Beckett was really like.
ليس مثلي ومثل القاضي كيمبر حيث تسنى لنا أن نشاهد عيانا ماكان عليه حقا مارفين بيكيت

You're not a bad person. Not like me.
لا تريدين هذا أنتِ لستِ شخصاً سيئاً , ليس مثلي

But Not like me. He's more an outside contractor.
لكنه ليس مثلي إنه ليس أكثر من مقاول خارجي

No, you're Not like me, you are nothing like me, you insolent child.
لا انتي لست مثلي انت ابداً لا تشبهيني ايتها الطفلة الوقحة

Sometimes I wonder,'What did I do to make her Not like me?
أحياناً أتسائل ، ما الذي فعلته لأجعلها لا تحبني ؟

Mother, this is my newest friend. She's Not like me.
أمي، هذه هي صديقتي المفضلة إنها ليست مثلي

I met a man ... Not like me, I don't know how to use my energy but he does; he's really determined.
لقد قابلت رجلاً انه ليس مثلي , فأنا لا أعرف كيف أستخدم طاقتي لكنه يفعل , انه شخص ذو ارادة حقاً

Yeah, yeah, and it was terrible, but he's Not like me.
نعم، إنه أمر سيىء لكنه ليس مثلي

You're right, he's Not like me.
أنت على حق . إنه ليس مثلي أنه شيطان

Not like me on the German book.
ليس مثلي على الكتاب الألماني..

We both know that. He's Not like me.
كلانا يعرف ذلك ليس مثلي

You weren't. Not like me.
أنت لم تكن , ليس مثلي

You're Not like me, Bilbo. You're a good kid.
انت لست مثلي بيليبو , انت ولد جيد

No,what you're, what you're not... you're Not like me.
لا, ما أنت عليه... ما أنت لست عليه... أنت لست مثلي

Look, asshole, you're Not like me.
أنصت أيها الوغد، أنت لست مثلي.

I know that you do Not like me and that you plot against the king.
أنا أعلم أنك لا تحبني و أنك تتآمر ضد الملك

It's impossible for a man to Not like me.
ومن المستحيل للرجل أن لا تحبني.

And Debra, I just want you to know, it's really Not like me to meddle in my son's life.
وديبرا، أنا فقط أريد منك أن تعرف، انها في الحقيقة ليست مثلي التدخل في حياة ابني.

The people here, they're Not like me.
الناس الموجودن هنا إنهم ليسوا مثلي

I can't let it happen again, Not like me.
لا يمكننى ترك هذا يحدث ثانيه, ليس مثلى.

He may Not like me at the beginning, I will not be sorry for it.
قد لا يحبني بالبداية، لن أشعر بالأسى لذلك

You're Not like me at all!
أنت لست مثلى مطلقاً

No, see, you're Not like me.
لا ، أنتِ لستِ مثلي

I wonder what I've done all my life, though it's Not like me to do so.
واتساءل عن أعمال التي ،فعلتها طوال حياتي رغم أنه ليس من طبعي عمل ذلك

It's Not like me to screw up like this.
هو لَيسَ مثلي لشَدّ مثل هذا.