You're not listening to what I'm trying to say at all. | Open Subtitles | . انت لا تستمع لما احاول ان اقوله على الاطلاق |
No, you're not listening to me! I can't delete this video! | Open Subtitles | لا, أنت لا تستمع إلي, ليس بإمكاني حذف هذا الفيديو |
Tell me you're not listening to him. He's not himself. | Open Subtitles | أخبرني أنك لا تنصت له، إنه ليس على طبيعته. |
Just apologize. You're not listening to me. I'm not sorry. | Open Subtitles | إعتذري فقط أنت لا تستمعين لي، أنا لست آسفة |
I need you to do something for me, and you're not listening to me. | Open Subtitles | أريدك أن تفعل شيئاً لي و أنت لا تصغي إلي |
- You're not listening to me, detective. - Yes, I am. | Open Subtitles | ــ أنت لا تستمع لي، أيها المحقق ــ بلى أفعل |
You're not listening to me. | Open Subtitles | حاولي فقط أن تهدئي أعصابك ــ أنت لا تستمع لي |
It's got a nice pop feel to it without being totally saccharine... and you're not listening to a word I'm saying. | Open Subtitles | إنها تملك أحساس لطيف بالبوب دون أن تكون مبالغ فيها كثيراً أنت لا تستمع لأية كلمة أقولها |
You're not listening to me. I don't know what you're talking about. | Open Subtitles | أنت لا تستمع إلي لست أعرف ما الذي تتحدث عنه؟ |
Maybe the problem is your attitude. You're not listening to a word I say. | Open Subtitles | نعم ، ربما المشكلة هي انتباهك فأنت لا تستمع لأي كلمة أقولها |
- You're not listening to me. - I am. Don't get all pissy. | Open Subtitles | أنت لا تستمع لي أنا لم أحصل على كلّ الإنشغال |
- All right, you're clearly not listening to me. | Open Subtitles | حسنا إذن من الجلي انك لا تنصت لي |
No, you're not listening to me. I have to take you in. | Open Subtitles | كلا ؛ أنتَ لا تنصت إلّي ؛ عليكَ إتخاذ القرار. |
That's two dumb ideas. You're not listening to me. | Open Subtitles | هذان اختياران غبيان انت لا تستمعين الي جيدا |
You're not listening to a word I'm saying, are you? | Open Subtitles | إنكَ لا تصغي إلى أيّ كلمة مما أقول ، أليسَ كذلك؟ |
Madam President, I feel like you're not listening to me. | Open Subtitles | سيادة الرئيسة، أشعر أنك لا تصغين إليّ |
Fran, please help me. He's not listening to me. | Open Subtitles | فران ارجوك ساعدني إنــه لا يستمع إلــي .. |
Okay, I'm not listening to any more of this. | Open Subtitles | حسنا, أنا لن أستمع إلى أي من هذا |
You're not listening to any phone ringings right now, are you? | Open Subtitles | انتم لا تستمعون لاي هاتف يرن الان اليس هذا صحيح؟ |
- I'm not listening to them. It's not social. | Open Subtitles | أنا لا أستمع إليهم, إنه ليس أمراً إجتماعياً. |
Not visions. You're not listening to me. | Open Subtitles | إنها ليست رؤى، إنّك لم تصغي إليّ. |
I'm pretty sure your boy is at the Starling City Dam, and I got officers not listening to me getting ready to shoot him. | Open Subtitles | أنا متأكد الصبي الخاص بك هو في مدينة سد زرزور، وحصلت على ضباط لا يصغي لي يستعد لاطلاق النار عليه. |
He looks really good, so I'm not listening to a thing coming out of his pretty mouth. | Open Subtitles | انه وسيم جدا , لذلك لا استمع لأي شيء يخرج من فمه الجميل |
He's not listening to me and this place is slipping into ruin. | Open Subtitles | إنه لا ينصت إلي وهذا المكان سيصبح خراباً. |
Look, you're not listening to me, okay? I can't take it! | Open Subtitles | انظري، أنتِ لاتستمعين إليّ حسنٌ ؟ |
She's not listening to me either. Are you listening to me? | Open Subtitles | هيا لا تسمعني أيضاً هل أنتي تتسمعيني؟ |