"nothing for me" - Translation from English to Arabic

• لا شيء لي
• لا شيء بالنسبة لي
• لا شئ لي
• لا أريد شيئاً
• لاشيء بالنسبة لي
• شييء لي
• أي شيء لي
• لاشيء لي
• تحضر لي شيئاً
• يفيدني بشيء

There's no organs to examine, so there's Nothing for me here.
ليس هناك أعضاء للفحص لذلك لا شيء لي هنا

Nothing for me. I'll just take the check.
لا شيء لي , أنا سأخذ الفاتورة فحسب

There's Nothing for me back on Earth.
لا شيء لي على الأرض

Does Nothing for me. Killing you, Tracy? That's everything.
لا شيء بالنسبة لي. قتللك، تريسي؟

I don't know about you, but this does Nothing for me.
لا أعرف تأثير هذا عليك ، لكنه لا شيء بالنسبة لي الأمر ليس مضحكا .

But now it does Nothing for me, because I don't believe in love, except in the case of you and your new boyfriend.
لكن ، الان لا شئ لي لانني لا أؤمن بـ الحب ما عدا حالتك أنتِ و صديقك الجديد

Nothing for me. I become such a pain when I drink.
لا أريد شيئاً, فأنا أشعر بالألم عندما أثمل

This kind of weather is Nothing for me.
هذا النوع من الطقس لاشيء بالنسبة لي

Nothing for me. I'm too upset.
لا شيء لي أنا مضطرب جداً

AIN'T Nothing for me THERE.
لا شيء لي هناك.

There's Nothing for me in life anymore.
‫لا شيء لي في الحياة بعد الآن

There's Nothing for me out there.
هناك لا شيء لي هناك.

Nothing for me.
لا شيء لي فقط بعض الماء

- Nothing for me, sir.
لا شيء لي يا سيدي

Nothing for me here.
لا شيء بالنسبة لي هنا

Nothing for me.
لا شيء بالنسبة لي.

Nothing for me.
لا شيء بالنسبة لي

He'll take the special,side of bacon,coffee -- black. Nothing for me.
سيأخذ الطبق الخاص , فطيرة لحم و قهوة سادة لا شئ لي .

Nothing for me.
لا شئ لي.

Nothing for me.
أنا لا أريد شيئاً

- OWS does Nothing for me.
-إحتلال وال ستريت لاشيء بالنسبة لي

I got news for you, you two-bit prick, son-of-a-bitch rat bastard you did Nothing for me!
انا لدي اخبار لكم ايها الملاعين ابناء العاهرات انت لم تفعل شييء لي ايا كان ما فعلت لم يجدي

Why did she come? She can do Nothing for me.
لا يمكنها فعل أي شيء لي

Nothing for me. I'm fine, thanks.
لاشيء لي , شكرًا

Nothing for me. No, maybe I'll have a Diet Coke.
لا تحضر لي شيئاً حسناً ربما دايت كولا.

'cause I got a dead tooth doing Nothing for me.
لأنّه لديّ سنٌّ ميّت لا يفيدني بشيء.