"number of partnerships with" - Translation from English to Arabic

• عدد الشراكات مع

Finally, we wish to stress the need to increase the number of partnerships with private stakeholders in developing countries.
وأخيرا، نود التأكيد على الحاجة إلى زيادة عدد الشراكات مع الأطراف المؤثرة في القطاع الخاص بالبلدان النامية.

In addition, UNDP increased the number of partnerships with foundations and regional and local governments.
وإضافة إلى ذلك، رفع البرنامج الإنمائي عدد الشراكات مع المؤسسات والحكومات الإقليمية والمحلية.

Increase in the number of partnerships with relevant CSOs in technical cooperation and global forum activities.
● زيادة عدد الشراكات مع منظمات المجتمع الأهلي المعنية في تنفيذ أنشطة التعاون التقني والمحفل العالمي.

(ii) Increased number of partnerships with industry
' 2` زيادة عدد الشراكات مع الصناعة

The State was increasing the number of partnerships with the private sector and non-governmental organizations, in order to strengthen the focus on primary social services.
وعملت الدولة على زيادة عدد الشراكات مع القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية، من أجل تعزيز التركيز على الخدمات الاجتماعية الدولية.

(b) Increased number of partnerships with members of the humanitarian community for information-sharing, coordination and standardization
(ب) ازدياد عدد الشراكات مع الأعضاء في الأوساط الإنسانية من أجل تبادل المعلومات وتنسيقها وتوحيدها

(a) (i) Increased number of partnerships with radio and television networks, by language and by region
(أ) ' 1` زيادة عدد الشراكات مع شبكات الإذاعة والتلفزيون، مصنفة حسب اللغة وحسب المنطقة

number of partnerships with, and initiatives of, indigenous and local communities to address impacts of climate change (coping strategies, adaptations)
عدد الشراكات مع الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية والمبادرات الرامية إلى معالجة آثار تغير المناخ (استراتيجيات التصدي وسبل التكيف)

" (c) (ii) Increased number of partnerships with industry
" (ج) ' 2` زيادة عدد الشراكات مع القطاع الصناعي

(a) (i) Increase in the number of partnerships with radio and television networks, sorted by language and by region
(أ) `1 ' زيادة عدد الشراكات مع شبكات الإذاعة والتلفزيون، مصنفة حسب اللغة وحسب المنطقة

(a) (i) Increase in the number of partnerships with relevant organizations within the United Nations system and externally
(أ) `1 ' زيادة عدد الشراكات مع المنظمات ذات الصلة داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها

Partnerships - UNCDF has increased the number of partnerships with various agencies and these are quite positive.
21- الشراكـات - زاد صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية من عدد الشراكات مع مختلف الوكالات، وهي شراكات إيجابية للغاية.

(a) (i) An increase in the number of partnerships with radio and television networks, by language and by region
(أ) ' 1` زيادة عدد الشراكات مع شبكات الإذاعة والتلفزيون، مصنفة حسب اللغة وحسب المنطقة

(a) (i) An increase in the number of partnerships with relevant organizations within the United Nations system and externally
(أ) ' 1` زيادة عدد الشراكات مع المنظمات ذات الصلة داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها

(a) (i) Increased number of partnerships with relevant organizations within the United Nations system and externally
(أ) ' 1` زيادة عدد الشراكات مع المنظمات ذات الصلة داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها

(a) (i) Increased number of partnerships with radio and television networks, by language and by region
(أ) ' 1` زيادة عدد الشراكات مع شبكات الإذاعة والتلفزيون، حسب اللغة وحسب المنطقة