| number of purchase orders, 2004 to 2008 | UN | عدد أوامر الشراء في الفترة من 2004 إلى 2008 |
| number of purchase orders issued by the Procurement Division and field missions | UN | عدد أوامر الشراء الصادرة من شعبة المشتريات والبعثات الميدانية |
| number of purchase orders 10 723 11 612 12 000 12 300 | UN | عدد حالات التفاوض على العقود عدد أوامر الشراء |
| The workload associated with freight forwarding services has been increasing steadily, concomitant with an increase in the number of purchase orders issued to procure goods for which shipping arrangements to the missions from suppliers' designated points of delivery are the responsibility of the Organization. | UN | وما فتئ عبء العمل المتعلق بشحن البضائع يزيد باطراد مواكبا زيادة عدد طلبات الشراء الصادرة لشراء سلع تتولى المنظمة مسؤولية ترتيبات شحنها إلى البعثات من نقطة التسليم التي يحددها البائع. |
| Higher output due to the increased number of purchase orders inspected for the receipt and delivery at Headquarters of information technology equipment for field operations | UN | ويعزى ارتفاع الناتج إلى ازدياد عدد طلبات الشراء التي خضعت للتفتيش والمتعلقة باستلام معدات تكنولوجيا المعلومات وتسليمها للعمليات الميدانية في المقر |
| number of purchase orders 10 723 11 612 12 000 12 300 | UN | عدد حالات التفاوض على العقود عدد أوامر الشراء |
| For example, the number of purchase orders processed to satisfy the administrative transactions for obligation and recording of the funds in the Organization's financial system to support aircraft charter contracts increased from 372 in 2004 to 427 in 2008. | UN | فعلى سبيل المثال، ارتفع عدد أوامر الشراء التي أُنجزت لتلبية المعاملات الإدارية للالتزام وتسجيل الأموال في النظام المالي للمنظمة لدعم عقود استئجار الطائرات من 372 في عام 2004 إلى 427 في عام 2008. |
| 2007: number of purchase orders and procurement values | UN | 2007: عدد أوامر الشراء وقيمة المشتريات |
| UNOG UNON UNOV 2008: number of purchase orders and procurement values | UN | 2008: عدد أوامر الشراء وقيمة المشتريات |
| number of purchase orders processed | UN | عدد أوامر الشراء المجهزة |
| number of purchase orders | UN | عدد أوامر الشراء |
| At the same time, the number of purchase orders issued increased by 31 per cent (from 2,841 to 3,723). | UN | وفي الوقــت نفســه ازداد عدد أوامر الشراء الصادرة بنسبة ٣١ في المائة )من ٢ ٨٤١ إلى ٣ ٧٢٣(. |
| 1999b number of purchase orders | UN | عدد أوامر الشراء |
| number of purchase orders processed | UN | عدد أوامر الشراء المجهزة |
| number of purchase orders | UN | عدد أوامر الشراء |
| number of purchase orders | UN | عدد أوامر الشراء |
| 350. The first quarter of 2008 shows similar values of orders compared to the same period in 2007, with a 25 per cent increase in the number of purchase orders. | UN | 350 - وكانت قيمة طلبات الشراء في الربع الأول من عام 2008 مماثلة لقيمة الطلبات المسجلة في الفترة نفسها من عام 2007، مع زيادة قدرها 25 في المائة في عدد طلبات الشراء. |
| number of purchase orders processed 9 571 5 000 5 000 | UN | عدد طلبات الشراء المجهزة |
| number of purchase orders 7 397 7 236 7 300 | UN | عدد طلبات الشراء |
| number of purchase orders processed 9 571 5 000 5 000 | UN | عدد طلبات الشراء المجهزة |
| number of purchase orders | UN | عدد طلبات الشراء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 