Therefore, the Government of Finland objects to these reservations. | UN | ولذا، فإن حكومة فنلندا تعترض على هذه التحفظات. |
Therefore the Government of Denmark objects to these reservations. | UN | وبالتالي، فإن حكومة الدانمرك تعترض على هذه التحفظات. |
Therefore, the Government of Denmark objects to these reservations. | UN | وبالتالي، فإن حكومة الدانمرك تعترض على هذه التحفظات. |
Therefore the Government of Denmark objects to these reservations. | UN | وبالتالي، فإن حكومة الدانمرك تعترض على هذه التحفظات. |
Therefore, the Government of Denmark objects to these reservations. | UN | لذلك، فإن حكومة الدانمرك تعترض على هذه التحفظات. |
Therefore, the Government of Finland objects to these reservations. | UN | ولذا، فإن حكومة فنلندا تعترض على هذه التحفظات. |
The Government of the Federal Republic of Germany therefore objects to these reservations and this declaration. | UN | ومن ثم، فإن حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية تعترض على هذه التحفظات وأيضا على ذلك اﻹعلان. |
In view of the above, the Government of Finland objects to these reservations and notes that they are devoid of legal effect. | UN | ونظراً إلى ما ورد أعلاه، فإن حكومة فنلندا تعترض على هذه التحفظات وتلاحظ أنها باطلة من الناحية القانونية. |
The Government of Portugal therefore objects to these reservations. | UN | وبالتالي فإن حكومة مملكة هولندا تعترض على هذه التحفظات. |
The Government of the Federal Republic of Germany therefore objects to these reservations and the declaration. | UN | ومن ثم، فإن حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية تعترض على هذه التحفظات وأيضا على ذلك الإعلان. |
The Government of the Federal Republic of Germany therefore objects to these reservations and this declaration. | UN | ومن ثم، فإن حكومة جمهورية المانيا الاتحادية تعترض على هذه التحفظات وأيضا على ذلك اﻹعلان. |
Consequently, the Government of Denmark objects to these reservations. | UN | ومن ثم، فإن حكومة الدانمرك تعترض على هذه التحفظات. |
Therefore, the Government of Denmark objects to these reservations. | UN | ومن ثم، فإن حكومة الدانمرك تعترض على هذه التحفظات. |