| Rights and obligations of third-party obligors in intellectual property financing transactions | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات تمويل الملكية الفكرية |
| Rights and obligations of third-party obligors in intellectual property financing transactions | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات التمويل بالممتلكات الفكرية |
| Rights and obligations of third-party obligors in intellectual property financing transactions | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات التمويل بالممتلكات الفكرية |
| H. Rights and obligations of third-party obligors in intellectual property financing transactions | UN | حاء- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات التمويل بالممتلكات الفكرية |
| VII. Rights and obligations of third-party obligors in intellectual property financing transactions | UN | سابعا- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات التمويل بالممتلكات الفكرية |
| Rights and obligations of third-party obligors | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| H. Rights and obligations of third-party obligors in intellectual property financing transactions | UN | حاء- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات تمويل الملكية الفكرية |
| The rights and obligations of third-party obligors are discussed in detail in chapter IX. | UN | وتبحث حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها بالتفصيل في الفصل التاسع. |
| Page Rights and obligations of third-party obligors | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| Rights and obligations of third-party obligors | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| The rights and obligations of third-party obligors are discussed in detail in chapter IX. | UN | ويتناول الفصل التاسع بالتفصيل حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها. |
| Page Rights and obligations of third-party obligors | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| Law applicable to the rights and obligations of third-party obligors | UN | القانون المنطبق على حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| Rights and obligations of third-party obligors | UN | حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| 3. Chapter IX: Rights and obligations of third-party obligors | UN | 3- الفصل التاسع: حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| 3. Chapter IX. Rights and obligations of third-party obligors | UN | 3- الفصل التاسع- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| 3. Chapter IX. Rights and obligations of third-party obligors | UN | 3- الفصل التاسع- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| G. Rights and obligations of third-party obligors | UN | زاي- حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها |
| Subject to that change, the Working Group approved the substance of the section of the draft annex dealing with the rights and obligations of third-party obligors in intellectual property financing transactions. | UN | ووافق الفريق العامل على مضمون القسم الذي يتناول حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها في معاملات تمويل الملكية الفكرية، من مشروع المرفق، رهناً بإجراء ذلك التغيير. |
| Rights and obligations of third-party obligors | UN | حقوق الملتزمين من الأطراف الثالثة والتزاماتهم |
| 43. After discussion, the Commission approved the substance of the recommendations on the rights and obligations of third-party obligors. | UN | 43- وبعد المناقشة، وافقت اللجنة على مضمون التوصيات المتعلقة بحقوق الأطراف الثالثة المُلتزِمة والتزاماتها. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 