"observance of the twentieth anniversary of" - Translation from English to Arabic

• للذكرى السنوية العشرين
• الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين
• لإحياء الذكرى السنوية العشرين
• للاحتفال بالذكرى السنوية العشرين
• الاحتفال بالذكرى العشرين
• للاحتفال بالذكرى العشرين

Preparation for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family
الأعمال التحضيرية للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها

Preparations for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family
الأعمال التحضيرية للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها

observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family and beyond
الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة وما بعدها

Preparations for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family
أعمال التحضير لإحياء الذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها

Report of the Secretary-General on the preparations for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family in 2014
تقرير الأمين العام عن الأعمال التحضيرية للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها في عام 2014

Preparations for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family
أعمال التحضير للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها

Draft resolution VII Preparations for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family
الأعمال التحضيرية للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها

Preparations for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family in 2014
الأعمال التحضيرية للذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة والاحتفال بها في عام 2014

observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family
الاحتفال بالذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة

Section III also offers suggestions on the preparations for the observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family at the international, regional and national levels.
كما يتضمن الفرع الثالث اقتراحات للتحضير للاحتفال بالذكرى السنوية العشرين على الصعد الدولي والإقليمي والوطني.

63rd plenary meeting Social development, including questions relating to the world social situation and to youth, ageing, disabled persons and the family: observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family [item 26 (b)]
الجلسة العامة 63 التنمية الاجتماعية، بما في ذلك المسائل ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في العالم وبالشباب والمسنين والمعوقين والأسرة: الاحتفال بالذكرى العشرين للسنة الدولية للأسرة [البند 26 (ب)]

The documentation and the results of the analysis will be published in time for the observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family in 2014.
وستُنشر الوثائق ونتائج التحليل في الوقت المناسب للاحتفال بالذكرى العشرين للسنة الدولية للأسرة في عام 2014.