Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
2. Commends the Commission for its work on the preparation of a legislative guide on secured transactions, which has been designed to facilitate secured financing, thus promoting increased access to low-cost credit and enhancing national and international trade, and notes with satisfaction that the Commission expects to complete that work in the nearest future; | UN | 2 - تثني على اللجنة لعملها على إعداد دليل تشريعي للمعاملات المكفولة بضمانات وضع لتيسير التمويل المكفول بضمانات، مما يعزز زيادة إمكانية الحصول على ائتمان منخفض التكلفة وينهض بالتجارة على الصعيدين الوطني والدولي، وتلاحظ مع الارتياح أن اللجنة تتوقع إتمام ذلك العمل في المستقبل القريب؛ |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد مشروع دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
IV. Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | رابعا- إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
3. Preparation of a legislative guide on secured transactions. | UN | 3- اعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة. |
III. Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | ثالثا- إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
General remarks General support was expressed for the preparation of a legislative guide on secured transactions. | UN | 13- أُعرب عن تأييد عام لإعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة. |
3. Preparation of a legislative guide on secured transactions. | UN | 3- اعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة. |
IV. Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | رابعا- إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
4. Preparation of a legislative guide on secured transactions. | UN | 4- إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة. |
IV. Preparation of a legislative guide on secured transactions | UN | رابعا- إعداد دليل تشريعي بشأن المعاملات المضمونة |
2. Commends the Commission for its work on the preparation of a legislative guide on secured transactions, which has been designed to facilitate secured financing, thus promoting increased access to low-cost credit and enhancing national and international trade, and notes with satisfaction that the Commission expects to complete that work in the nearest future; | UN | 2 - تثني على اللجنة لعملها على إعداد دليل تشريعي للمعاملات المكفولة بضمانات وضع لتيسير التمويل المكفول بضمانات، مما يعزز زيادة إمكانية الحصول على ائتمان منخفض التكلفة وينهض بالتجارة على الصعيدين الوطني والدولي، وتلاحظ مع الارتياح أن اللجنة تتوقع إتمام ذلك العمل في المستقبل القريب؛ |