"of amounts allocated" - Translation from English to Arabic

• المبالغ المخصصة

Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer
تقييم المبالغ المخصصة لتسهيل نقل التكنولوجيا

281. The Board recommends that the Administration reassess the apportionment of amounts allocated to the support account to optimize the use of such funds.
281 - ويوصي المجلس بأن تعيد الإدارة تقييم توزيع المبالغ المخصصة لحساب الدعم لكفالة استخدام تلك الأموال على أحسن وجه.

1. Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer
1- تقدير المبالغ المخصصة لتيسير نقل التكنولوجيا

(v) Reassess the apportionment of amounts allocated to the support account to optimize the use of such funds (para. 281);
(ت) إعادة تقييم قسمة المبالغ المخصصة لحساب الدعم لتحسين استخدام هذه الأموال إلى أقصى حد (الفقرة 281)؛

123. In paragraph 281, the Board recommended that the Administration reassess the apportionment of amounts allocated to the support account to optimize the use of such funds.
123 - وفي الفقرة 281، أوصى المجلس بأن تعيد الإدارة تقييم توزيع المبالغ المخصصة لحساب الدعم لكفالة استخدام تلك الأموال على أحسن وجه.

Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer (in millions of United States dollars) (global)
تقدير المبالغ المخصصة لتيسير نقل التكنولوجيا (بملايين دولارات الولايات المتحدة) (على الصعيد العالمي)

Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer (in millions of United States dollars) (Africa)
تقدير المبالغ المخصصة لتيسير نقل التكنولوجيا (بملايين دولارات الولايات المتحدة) (أفريقيا)

Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer (in millions of United States dollars) (Asia) Figure 43
تقدير المبالغ المخصصة لتيسير نقل التكنولوجيا (بملايين دولارات الولايات المتحدة) (آسيا)

Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer (in millions of United States dollars) (LAC)
تقدير المبالغ المخصصة لتيسير نقل التكنولوجيا (بملايين دولارات الولايات المتحدة) (أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي)

Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer (in millions of United States dollars) (NMED)
تقدير المبالغ المخصصة لتيسير نقل التكنولوجيا (بملايين دولارات الولايات المتحدة) (شمال البحر الأبيض المتوسط)

Estimate of amounts allocated to facilitate technology transfer (in millions of United States dollars) (CEE)
تقدير المبالغ المخصصة لتيسير نقل التكنولوجيا (بملايين دولارات الولايات المتحدة) (أوروبا الوسطى والشرقية)

The Board recommends that the Administration reassess the apportionment of amounts allocated to the support account to optimize the use of such funds (para. 281).
يوصي المجلس بأن تقوم هيئات الإدارة بإعادة تقييم قسمة المبالغ المخصصة لحساب الدعم لتحقيق أقصى استفادة من تلك الأموال (الفقرة 281).