"of an instrument of accession" - Translation from English to Arabic

    • صك الانضمام
        
    • صك انضمام
        
    • وثيقة الانضمام
        
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary—General of the United Nations. UN ويكون الانضمام إليها بإيداع صك الانضمام لدى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة.
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General. UN ويكون الانضمام إليها بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General. UN ويكون الانضمام إليها بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General. UN ويكون الانضمام إليها بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    However, unlike ratification, acceptance or approval, which must be preceded by signature, accession requires only the deposit of an instrument of accession. UN ولكنه، على خلاف عملية التصديق أو القبول أو الإقرار التي يتعيّن أن يسبقها التوقيع، لا يتطلّب سوى إيداع صك انضمام.
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. UN ويتم الانضمام بإيداع وثيقة الانضمام لدى الوديع.
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the SecretaryGeneral of the United Nations. UN ويكون الانضمام إليها بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General. UN 4- يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General. UN 4- يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General of the United Nations. UN 4- يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General. UN 4 - يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General. UN 4- يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the SecretaryGeneral. UN 4 - يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام.
    3. Accession shall be effected by deposit of an instrument of accession with the Depositary. UN 3- يكون الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الوديع.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General of the United Nations. UN 4 - يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the SecretaryGeneral of the United Nations. UN 4- يتم الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the SecretaryGeneral of the United Nations. UN 4- يقع الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    4. Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the SecretaryGeneral of the United Nations. UN 4- يقع الانضمام بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    Extension of timelimit until 30 September 2008 for the deposit of an instrument of accession by TimorLeste UN تمديد مهلة إيداع صك الانضمام لتيمور-ليشتي لغاية 30 أيلول/سبتمبر 2008
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General of the United Nations. UN ويقع الانضمام بإيداع صك انضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
    Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. UN ويتم الانضمام بإيداع وثيقة الانضمام لدى الوديع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more