The Governing Council, at its thirty-fifth session, in 1988, approved the establishment of an operational reserve. | UN | وافق مجلس اﻹدارة، في دورته الخامسة والثلاثين عام ١٩٨٨، على إنشاء احتياطي تشغيلي. |
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve with the UNDP extrabudgetary account for other resource activities. | UN | وإضافة إلى ذلك، وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي تشغيلي من حساب البرنامج الإنمائي الممول من خارج الميزانية للأنشطة الممولة من الموارد الأخرى. |
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve with the UNDP extrabudgetary account for other resource activities. | UN | وإضافة إلى ذلك، وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي تشغيلي من حساب البرنامج الإنمائي الممول من خارج الميزانية للأنشطة الأخرى المدرة للموارد. |
Item 8: Establishment of an operational reserve | UN | البند 8: تكوين رصيد احتياطي تشغيلي |
Item 4 Review of the issue of establishment of an operational reserve | UN | البند 4 استعراض مسألة إنشاء صندوق تشغيل احتياطي |
p.m. Item 8 Establishment of an operational reserve | UN | البند 8 تكوين رصيد احتياطي تشغيلي |
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve with the UNDP extrabudgetary account for other resource activities. | UN | وإضافة إلى ذلك، وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي تشغيلي مع حساب البرنامج الإنمائي الممول من خارج الميزانية للأنشطة الأخرى المدرة للموارد. |
Review of the issue of establishment of an operational reserve | UN | دال - استعراض مسألة إنشاء احتياطي تشغيلي |
Review of the issue of the establishment of an operational reserve | UN | دال - استعراض مسألة إنشاء احتياطي تشغيلي |
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve with the UNDP extrabudgetary account for other resource activities. | UN | وإضافة إلى ذلك، وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي تشغيلي من حساب البرنامج الإنمائي الممول من خارج الميزانية للأنشطة الأخرى المدرة للموارد. |
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve with the UNDP extrabudgetary account for other resource activities. | UN | وإضافة إلى ذلك، وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي تشغيلي من حساب البرنامج الإنمائي الممول من خارج الميزانية للأنشطة الأخرى المدرة للموارد. |
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve with the UNDP extrabudgetary account for other resource activities. | UN | وإضافة إلى ذلك، وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي تشغيلي من حساب البرنامج الإنمائي الممول من خارج الميزانية للأنشطة الأخرى المدرة للموارد. |
In addition, the Executive Board approved the establishment of an operational reserve with the UNDP extrabudgetary account for other resource activities. | UN | وإضافة إلى ذلك، وافق المجلس التنفيذي على إنشاء احتياطي تشغيلي من حساب البرنامج الإنمائي الممول من خارج الميزانية للأنشطة الأخرى المدرة للموارد. |
Establishment of an operational reserve | UN | إنشاء احتياطي تشغيلي |
Item 8: Establishment of an operational reserve | UN | البند 8: إنشاء احتياطي تشغيلي |
Consideration on the establishment of an operational reserve | UN | النظر في إنشاء احتياطي تشغيلي |
(w) Executive Board of UNICEF on the establishment of an operational reserve (E/ICEF/2001/AB/L.4); | UN | (ف) المجلس التنفيذي لليونيسيف بشأن إنشاء احتياطي تشغيلي E/ICEF/2001/AB/L.4))؛ |
Item 8: Establishment of an operational reserve | UN | البند 8: إنشاء احتياطي تشغيلي |
2001/7 Consideration on the establishment of an operational reserve | UN | النظر في إنشاء احتياطي تشغيلي |
4. Review of the issue of establishment of an operational reserve | UN | 4 - استعراض مسألة إنشاء صندوق تشغيل احتياطي |
In response to decision 2001/7 (E/ICEF/2001/6), the Executive Board will consider further the issue of establishment of an operational reserve. | UN | استجابة للمقرر 2001/7 (E/ICEF/2001/6)، سيواصل المجلس التنفيذي النظر في مسألة إنشاء صندوق تشغيل احتياطي. |