"of anticipated yearly expenditures in respect of" - Translation from English to Arabic

• للنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق
• بالنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق
• للنفقات السنوية المتوقعة في ما يتعلق
• النفقات السنوية المتوقعة فيما يخص

(f) a schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period.
(و) جدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج الأنشطة لفترة الخمس سنوات التالية مباشرة.

(f) A schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period.
(و) جدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج الأنشطة لفترة الخمس سنوات التالية مباشرة.

(e) A schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period. Section V
(هـ) جدول بالنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج العمل لفترة الخمس سنوات التالية مباشرة.

(e) a schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of work for the immediate five-year period.
)ﻫ( جدول بالنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج العمل لفترة الخمس سنوات التالية مباشرة.

(f) A schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period.
(و) جدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة في ما يتعلق ببرنامج الأنشطة لفترة السنوات الخمس الأولى.

(f) a schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of work for the immediate five-year period.
)و( جدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج العمل لفترة الخمس سنوات التالية مباشرة.

(f) a schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period.
(و) جدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج الأنشطة لفترة السنوات الخمس التالية مباشرة.

(f) A schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period.
(و) جدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج الأنشطة لفترة السنوات الخمس التالية مباشرة.

(f) A schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the first five-year period.
(و) جدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج الأنشطة لفترة السنوات الخمس الأولى.

(e) a schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period. Section V
(هـ) جدول بالنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج العمل لفترة الخمس سنوات التالية مباشرة.

(e) a schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period. Section V
(هـ) جدول بالنفقات السنوية المتوقعة فيما يتعلق ببرنامج العمل لفترة السنوات الخمس التالية مباشرة.

(f) A schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the first five-year period.
(و) جدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة في ما يتعلق ببرنامج الأنشطة لفترة السنوات الخمس الأولى.

In submitting an application for a plan of work for exploration, applicants are required to provide, inter alia, a general description and a schedule of the proposed exploration programme, including the programme of activities for the immediate five-year period, and a schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the immediate five-year period (regulation 18, paras. (a) and (f)).
وعند تقديم طلب يتعلق بخطة عمل للاستكشاف، يُطلب إلى مقدمي الطلبات، من بين جملة أمور، تقديم وصف عام وجدول زمني لبرنامج الاستكشاف المقترح، بما في ذلك برنامج الأنشطة التي ستُنفذ خلال فترة الخمس سنوات التالية مباشرة، وجدول زمني للنفقات السنوية المتوقعة في ما يتعلق ببرنامج الأنشطة التي ستُنفذ خلال فترة الخمس سنوات التالية مباشرة (الفقرتان (أ) و (و) من المادة 18).

(f) A schedule of anticipated yearly expenditures in respect of the programme of activities for the first five-year period.
(و) جدولا يتضمـّن النفقات السنوية المتوقعة فيما يخص برنامج الأنشطة لفترة السنوات الخمس التي تبدأ فورا.