"of appropriations for the year" - Translation from English to Arabic

• الاعتمادات لعام
• الاعتمادات لسنة
• الاعتمادات للسنة
• اعتمادات عام

C: Financing of appropriations for the year 2006
جيم - تمويل الاعتمادات لعام 2006

Financing of appropriations for the year 2008
تمويل الاعتمادات لعام 2008

(c) The Committee approved the draft resolution on the financing of appropriations for the year 2007 (see para. 37, draft resolution II.C).
(ج) أقرت اللجنة مشروع القرار المتعلق بتمويل الاعتمادات لعام 2007 (انظر الفقرة 37، مشروع القرار الثاني - جيم).

Financing of appropriations for the year 1994
تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٤

Financing of appropriations for the year 1999
تمويل الاعتمادات لسنة ٩٩٩١

Schedule 3. Annual programme: schedule of appropriations for the year ended 31 December 2007 39
الجدول 3- البرنامج السنوي: جدول الاعتمادات للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 39

20. The CHAIRMAN invited the Committee to take action on draft resolutions II A (Budget appropriations for the biennium 1996-1997), B (Income estimates for the biennium 1996-1997) and C (Financing of appropriations for the year 1996) in the draft report.
٢٠ - الرئيس : دعا اللجنة الى اتخاذ اجراء بشأن مشاريع القرارات ثانيا ألف )اعتمادات الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧( و باء )تقديرات الايرادات لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧( و جيم )تمويل اعتمادات عام ١٩٩٦( الواردة في مشروع التقرير.

Financing of appropriations for the year 2000
تمويل الاعتمادات لعام ٢٠٠٠

Financing of appropriations for the year 1998
تمويل الاعتمادات لعام ١٩٩٨

(c) The Committee approved the draft resolution on the financing of appropriations for the year 2003 (see para. 80, draft resolution II C).
(ج) وافقت اللجنة على مشروع القرار المتعلق بتمويل الاعتمادات لعام 2003 (انظر الفقرة 80، مشروع القرار الثاني - جيم).

Financing of appropriations for the year 2002
تمويل الاعتمادات لعام 2002

Financing of appropriations for the year 2004
تمويل الاعتمادات لعام 2004

(c) The Committee approved the draft resolution on the financing of appropriations for the year 1995 (see para. 28, draft resolution II C).
)ج( وافقت اللجنة على مشروع القرار المتعلق بتمويل الاعتمادات لعام ١٩٩٥ )انظر الفقرة ٢٨، مشروع القرار الثاني جيم(.

FINANCING of appropriations for the year 1995
تمويل الاعتمادات لعام ١٩٩٥

Financing of appropriations for the year 2010
تمويل الاعتمادات لعام 2010

FINANCING of appropriations for the year 1997
تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٧

Financing of appropriations for the year 2003
تمويل الاعتمادات لسنة 2003

Schedule 3. Annual programme: schedule of appropriations for the year ended
الجدول 3 - البرنامج السنوي: جدول الاعتمادات للسنة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006

Schedule 3 General programmes: schedule of appropriations for the year ended 31 December 1997
الجدول ٣ - البرامج العامة: جدول الاعتمادات للسنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧

D. Financing of appropriations for the year 2004
دال - تمويل اعتمادات عام 2004