"of august" - Translation from English to Arabic

• من أغسطس
• من اغسطس
• في أغسطس
• أغسطس من
• أغسطس فى
• شهر أغسطس
• بأحداث آب

The dawn of 15th of August, our Independence Day... will see 50 Pakistani prisoners in Indian custody released... at the Indian border
فى فجر الخامس عشر من أغسطس يوم استقلالنا سنرى 50 سجينًا باكستانياً في السجون الهندية يطلق سراحهم عند الحدود الهنديّة

And what happened on the night of August 26, 2011, Chad?
وماذا حدث في ليلة السادس والعشرين من أغسطس 2011 يا تشاد؟

Upon the fourth day of August, an old man and woman, husband and wife, each without a known enemy in the world and in their own home, upon a frequented street in the most populous city in this county,
في الرابع من أغسطس رجل عجوز وامرأة زوجة وزوجة كلاهما لا يملك عدوا في هذا العالم

On or between 23rd of July and 6th of August 2015 at Halifax, murdered Lynn Dewhurst contrary to common law.
في او مابين 23 من يوليو و السادس من اغسطس عام 2015 في هالفيكس تم قتل لين ديورست على عكس ما ينص به القانون العام

Last week of August, apples in Tehachapi.
اخر اسبوع في أغسطس التفاح في تيتشابي

By the end of August last year, another 35,049.
بحلول نهاية أغسطس من العام الماضي، آخر 35،049.

On the night of August 12th, 1965 the 2nd Battalion 3rd Marines endeavored to make a daring helicopter assault on the Elephant Valley--
فى ليلة ال 12 من أغسطس عام 1965 الطالبون الثانى قام بهجوم بالهيلكوبتر على

On the night of August 12,1965, the 2nd Battalion, 3rd Marines endeavored to make a daring helicopter assault on the Elephant Valley.
فى ليلة ال 12 من أغسطس عام 1965 الطالبون الثانى قام بهجوم بالهيلكوبتر على

On the evening of the 2nd of August 1944, the Nazis moved to liquidate the Gypsy camp.
في مساء الثاني من أغسطس 1944 تحرّك النازيون لتصفية المعسكر الغجري

Sent the deposit in for the house on the cape for the last two weeks of August.
لقد أرسلت الوديعة للمنزل على البحر لآخر أسبوعين من أغسطس

But on that hot summer night of August 5, one thing was certain.
لكن في تلك الليلة الحارة من أغسطس كان هناك شيء واحد مؤكد تماما

In the last week of August e the first one of September.
الأسبوع الأخير من أغسطس و الأسبوع الأول من سبتمبر

Day 31 of August was perhaps ours worse day.
و يوم الحادى و الثلاثين من أغسطس ربـما كـان هـو الأسـوء عـلى الأطـلاق

In 12 of August, the Allies they send a cautious message.
فى الثانى عشر من أغسطس أرسل الحلفاء رداً غير ملزم لهم

To the noon of 15 of August, the Japanese people heard for first time the voice of the Emperor.
ظهيرة يوم الخامس عشر من أغسطس سمع الشعب اليابانى صوت أمبـراطـوره للمـرة الأولـى

I understand the difference in destruction is dramatic, but this has the whiff of August 1945.
أنا أتفهم الفرق بين أن التدمير شئ درامي لكن هذه صورة مصغرة من أغسطس 1945 *الهجوم النووي علي هيروشيما وناجازاكي*

On the 8th of August we lost 35 young men like this, out of the 50 who were killed in the 6th Company.
فى ال 8 من اغسطس فقدنا 35 شابا بهذا السبب من بين ال 50 الذين قتلوا فى الفرقه السادسه

Born the 8th of August, 1974.
وُلدتُ في الثامن من اغسطس في ١٩٧٤.

The Guns and Gold of August
الـمَدافع والذهب في أغسطس

By the end of August, however, FAA had recaptured the town and surrounding areas.
إلا أن القوات المسلحة اﻷنغولية تمكنت بحلول نهاية آب/أغسطس من استعادة المدينة والمناطق المحيطة بها.

George Bush spent the rest of August at the ranch where life was less complicated.
جورج بوش قضى باقية شهر أغسطس فى البيت الريفى حيثما كانت الحياة أقل تعقيدا

They wanted to book a family reunion for the end of August...
ارادوا الحجز لإعادة شمل العائلة بنهاية شهر أغسطس لـ 34 شخص

III. DEVELOPMENT SINCE THE FIRST MISSION RELATED TO THE EVENTS of August AND SEPTEMBER 10 - 34 5
ثالثاً - ما حدث من تطورات منذ إجراء البعثة الأولى المتعلقة بأحداث آب/أغسطس وأيلول/سبتمبر 10-34 5