"of botswana to the" - Translation from English to Arabic

• لبوتسوانا لدى
• بوتسوانا إلى مؤتمر

Letter dated 7 January 2011 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 7 كانون الثاني/يناير 2011 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 17 November 2006 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 14 December 2007 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 14 كانون الأول/ديسمبر 2007 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة

Mr. Nkgowe has been the Deputy Permanent Representative of the Permanent Mission of Botswana to the United Nations since 1994.
يشغل السيد نكغوي منصب نائب الممثل الدائم للبعثة الدائمة لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة منذ عام ١٩٩٤.

127. Letter dated 17 June 1985 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the President of the Security Council
٧٢١ - رسالة مؤرخة ٧١ حزيران/يونيه ٥٨٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة

59. Letter dated 17 June 1985 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the President of the Security Council
٥٩ - رسالة مؤرخة ٧١ حزيران/يونيه ٥٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة

60. Letter dated 26 September 1985 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the President of the Security Council
٦٠ - رسالة مؤرخة ٦٢ أيلول/سبتمبر ٥٨٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة

The working group benefited from presentations by Charles T. Ntwaagae, Permanent Representative of Botswana to the United Nations, and Edna Filomena Alves Barreto, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission of Cape Verde to the United Nations.
واستفاد الفريق العامل من العروض التي قدمها تشارلز ت. نتواغي، الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة، وإدنا فيلومينا ألفيز باريتو، الوزيرة المفوضة، البعثة الدائمة للرأس الأخضر لدى الأمم المتحدة.

Note verbale dated 19 June 2000 from the Permanent Mission of Botswana to the United Nations addressed to the SecretaryGeneral
مذكرة شفوية مؤرخة 19 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة

The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully with the assistance of its experts and has written to the Permanent Representative of Botswana to the United Nations to set out its preliminary comments.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب بإمعان في التقرير بمساعدة خبرائها وبعثت إلى الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة برسالة أبدت فيها تعليقاتها الأولية.

Letter dated 8 July 2009 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 8 تموز/يوليه 2009 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة

Letter dated 14 November from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة

The Counter-Terrorism Committee has considered the report carefully, with the assistance of its experts, and has written to the Permanent Representative of Botswana to the United Nations to set out its preliminary comments.
وقد نظرت لجنة مكافحة الإرهاب في التقرير بعناية بمساعدة خبرائها ووجهت رسالة إلى الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة مبينة تعليقاتها الأولية.

113. Letter dated 17 June 1985 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the President of the Security Council (S/17279).
١١٣ - رسالة مؤرخة ١٧ حزيران/يونيه ١٩٨٥ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة )S/17279(.

114. Letter dated 26 September 1985 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the President of the Security Council (S/17497).
١١٤ - رسالة مؤرخة ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٨٥ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة )S/17497(.

A/61/589 Item 10 - - The role of diamonds in fuelling conflict - - Letter dated 17 November 2006 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the Secretary-General [A C E F R S]
A/61/589 البند 10 - دور الماس في تأجيج الصراع - رسالة مؤرخة 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية]

Letter dated 13 September 1999 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the Under-Secretary-General for General Assembly Affairs and Conference Services
رسالة مؤرخة 13 أيلول/سبتمبر 1999 موجهة إلى وكيل الأمين العام لشؤون الجمعية العامة وخدمة المؤتمرات من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 12 April 2002 from the Permanent Mission of Botswana to the United Nations Office at Geneva addressed to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
مذكرة شفوية مؤرخة 12 نيسان/أبريل 2002 وموجهة من البعثة الدائمة لبوتسوانا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

- Letter dated 17 June 1985 from the Permanent Representative of Botswana to the United Nations addressed to the President of the Security Council (S/17279).
- رسالة مؤرخة ١٧ حزيران/يونيه ١٩٨٥ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لبوتسوانا لدى اﻷمم المتحدة )S/17279(.

2003 Member of the delegation of Botswana to the thirteenth summit of the Movement of Non-Aligned Countries, Kuala Lumpur
عضو وفد بوتسوانا إلى مؤتمر القمة الثالث عشر لبلدان حركة عدم الانحياز، كوالالمبور