"of business in conflict prevention" - Translation from English to Arabic

    • قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات
        
    • قطاع الأعمال في منع نشوب الصراعات
        
    • دوائر الأعمال في منع الصراعات
        
    • قطاع الأعمال في منع وقوع الصراعات
        
    • قطاع الأعمال في منع الصراعات
        
    73. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding. UN 73 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع.
    113. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding (see S/2004/20/Add.15). UN 113 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وفي حفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (انظر S/2004/20/Add.15).
    127. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding (see S/2004/20/Add.15). UN 127- دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وفي حفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (انظر S/2004/20/Add.15).
    2. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building. UN 2 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب الصراعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد الصراع.
    The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building UN دور دوائر الأعمال في منع الصراعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع
    The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building UN دور قطاع الأعمال في منع وقوع الصراعات وفي حفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد الصراع
    The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building UN دور قطاع الأعمال في منع الصراعات وفي حفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع
    The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 97 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/ أبريل 2004).
    97. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and postconflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 97 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/أبريل 2004).
    73. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and postconflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 73 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/أبريل 2004).
    73. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 73 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/أبريل 2004).
    73. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and postconflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 73 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/أبريل 2004).
    73. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 73 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/أبريل 2004).
    73. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 73 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب النزاعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد النزاع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/أبريل 2004).
    78. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 78 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب الصراعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد الصراع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/أبريل 2004).
    78. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peacebuilding (15 April 2004; 15 April 2004). UN 78 - دور قطاع الأعمال في منع نشوب الصراعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد الصراع (15 نيسان/أبريل 2004؛ 15 نيسان/أبريل 2004).
    On 15 April 2004, the Security Council met to discuss the role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building. UN اجتمع مجلس الأمن في 15 نيسان/أبريل 2004 لمناقشة دور دوائر الأعمال في منع الصراعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع.
    Demonstrating its commitment to engaging actors outside the United Nations system, the Council held a public meeting on the role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building on 15 April 2004. UN وإثباتا من المجلس لالتزامه بإشراك أطراف فاعلة من خارج منظومة الأمم المتحدة، عقد المجلس جلسة علنية يوم 15 نيسان/أبريل 2004 بشأن دور دوائر الأعمال في منع الصراعات وحفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع.
    39. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building UN 39 - دور قطاع الأعمال في منع وقوع الصراعات وفي حفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد الصراع
    49. The role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building. UN 49 - دور قطاع الأعمال في منع وقوع الصراعات وفي حفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد الصراع؛
    39. On 15 April, the Council met to discuss the role of business in conflict prevention, peacekeeping and post-conflict peace-building. UN 39 - اجتمع المجلس، في 15 نيسان/أبريل، لمناقشة دور قطاع الأعمال في منع الصراعات وفي حفظ السلام وبناء السلام في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more