Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
The representative of the World Heath Organization (WHO) advised the Committee that IPCS had conducted an assessment of chrysotile in 1998 and conveyed the willingness of her organization to work on the health assessment of alternatives to chrysotile. | UN | وأبلغت ممثلة منظمة الصحة العالمية أن البرنامج قد أجرى تقييماً للكريسوتيل في عام 1998 وأبدت استعداد منظمتها للعمل على التقييم الصحي لبدائل مادة الكريسوتيل. |
Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
Alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | استحدثت بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It found that alternatives have been developed for most uses of chrysotile in Australia. | UN | ووجدت أنه قد تم استحداث بدائل لمعظم استخدامات الكريسوتيل في أستراليا. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications of chrysotile in Australian industry. | UN | وقد جرى تقييم المخاطر المهنية والبيئية والتي تتعرض لها الصحة العامة المرتبطة باستخدامات وتطبيقات الكريسوتيل في الصناعة الأسترالية. |
The National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme (NICNAS) undertook a risk assessment of chrysotile in 1995 and published the final report in February 1999. | UN | أجرت الخطة الوطنية للإشعار والتقييم فيما يتعلق بالمواد الكيميائية الصناعية تقييما لمخاطر الكريسوتيل في 1995، ونشرت التقرير النهائي في شباط/فبراير 1999. |
The National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme (NICNAS) undertook a risk assessment of chrysotile in 1995 and published the final report in February 1999. | UN | أجرت الخطة الوطنية للإشعار والتقييم فيما يتعلق بالمواد الكيميائية الصناعية تقييما لمخاطر الكريسوتيل في 1995، ونشرت التقرير النهائي في شباط/فبراير 1999. |
The National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme (NICNAS) undertook a risk assessment of chrysotile in 1995 and published the final report in February 1999. | UN | أجرت الخطة الوطنية للإشعار والتقييم فيما يتعلق بالمواد الكيميائية الصناعية تقييما لمخاطر الكريسوتيل في 1995، ونشرت التقرير النهائي في شباط/فبراير 1999. |
The National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme (NICNAS) undertook a risk assessment of chrysotile in 1995 and published the final report in February 1999. | UN | أجرت الخطة الوطنية للإشعار والتقييم فيما يتعلق بالمواد الكيميائية الصناعية تقييما لمخاطر الكريسوتيل في 1995، ونشرت التقرير النهائي في شباط/فبراير 1999. |
There was no connection, however, between that work and the proposed listing of chrysotile in Annex III and chrysotile would not be reopened for discussion by the Committee. | UN | ولا توجد صلة مع ذلك بين هذا العمل والإدراج المقترح للكريسوتيل في المرفق الثالث، ولن يعاد فتح موضوع الكريسوتيل للنقاش من جانب اللجنة. |