"of command of united nations" - Translation from English to Arabic

    • قيادة عمليات الأمم المتحدة
        
    • القيادة في عمليات الأمم المتحدة
        
    • القيادة لعمليات اﻷمم المتحدة
        
    28. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 28 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة أن تكفل وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    38. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 38 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    41. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 41 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    28. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 28 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة القيادة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    27. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 27 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة القيادة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    52. The Special Committee again stresses the need to ensure unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN ٥٢ - وتشدد اللجنة الخاصة مرة أخرى على الحاجة إلى كفالة وحدة القيادة لعمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلام.
    38. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 38 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    The programme will support the implementation of such mandates by ensuring unity of command of United Nations peacekeeping operations, ensuring effective logistical and administrative support to all field operations and coordinating demining activities. UN وسيدعم البرنامج تنفيذ هذه الولايات من خلال كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام؛ وكفالة توفر الدعم التشغيلي والإداري الفعال لجميع العمليات الميدانية؛ وتنسيق أنشطة إزالة الألغام.
    The programme will support the implementation of such mandates by ensuring unity of command of United Nations peacekeeping operations, ensuring effective logistical and administrative support to all field operations and coordinating demining activities. UN وسيدعم البرنامج تنفيذ هذه الولايات من خلال كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام؛ وكفالة توفر الدعم التشغيلي والإداري الفعال لجميع العمليات الميدانية؛ وتنسيق أنشطة إزالة الألغام.
    50. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 50 - وتؤكد اللجنة الخاصة الحاجة إلى كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    56. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 56 - وتؤكد اللجنة الخاصة الحاجة إلى كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    40. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 40 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    40. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 40 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    41. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 41 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    35. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 35 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    35. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 35 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    5.4 The programme will support such activity by ensuring: unity of command of United Nations peacekeeping operations; efficient and responsive daily communication with the field; effective logistical and administrative support to all field missions; and coordinating demining activities. UN 5-4 وسيدعم البرنامج هذا النشاط بضمان: توحيد قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام؛ والاتصال اليومي الفعال والإيجابي مع الميدان؛، وتوفير الدعم االلوجيستي والإداري الفعال لجميع البعثات الميدانية؛ وتنسيق أنشطة إزالة الألغام.
    29. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 29 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة القيادة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    30. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peacekeeping operations. UN 30 - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة القيادة في عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
    40. The Special Committee stresses the need to ensure the unity of command of United Nations peace-keeping operations. UN ٤٠ - وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة ضمان وحدة القيادة لعمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more