"of complaints under" - Translation from English to Arabic

• الشكاوى المقدمة بموجب
• الشكاوى بموجب

VI. Consideration of complaints under article 22 of the Convention 116 - 150 180
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 116-150 243

VI. Consideration of complaints under article 22 of the Convention 102 - 138 184
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 102-138 246

VI. Consideration of complaints under article 22 of the Convention 101 - 137 180
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 101-137 242

VI. Consideration of complaints under article 22 of the Convention
سادساً- النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية

The Committee adopted guidelines and model forms for urgent action requests and the submission of complaints under articles 30 and 31 of the Convention.
وقد اعتمدت اللجنة مبادئ توجيهية واستمارتين نموذجيتين بخصوص طلبات الإجراء العاجل وتقديم الشكاوى بموجب المادتين 30 و31 من الاتفاقية.

VI. Consideration of complaints under article 22 of the Convention 84 - 123 150
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 84-123 203

VI. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION 73 99 102
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 73 -99 121

VI. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION
سادسا - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية

VI. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية

VI. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION 64 87 96
سادساً- النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 64-87 124

V. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION 196 214 71
خامسا - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية

V. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION 241- 272 91
خامساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 241-272 91

V. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION 154 - 177 58
خامساً- النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 154-177 56

VI. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION 71 95 133
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 71-95 175

Consideration of complaints under article 22 of the Convention
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية

VI. Consideration of complaints under article 22 of the Convention 88 - 114 165
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 88-114 222

VI. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION 55 79 82
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 55-79 99

VI. CONSIDERATION of complaints under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION 126 - 155 52
سادساً - النظر في الشكاوى المقدمة بموجب المادة 22 من الاتفاقية 126-155 56

11. The new Commission will retain a central role in the handling of complaints under federal discrimination legislation.
١١- وستحتفظ اللجنة الجديدة بدور محوري في تناول الشكاوى بموجب التشريع الاتحادي الخاص بالتمييز.