"of florida" - Translation from English to Arabic

• فلوريدا
• لفلوريدا

One by one, each of Florida's 67 counties run their ballots through the counting machines a second time.
واحد تلو الآخر, كل مقاطعات فلوريدا الـ67 تمرر بطاقات اقتراعها من خلال آلات الفرز مرة أخرى

And your first was a little shakedown run off the coast of Florida in one of those old school boats, right?
وك أولا كنت مرة مضطجع صغيرة على مقربة من ساحل فلوريدا في أحد تلك المدرسة القديمة يسافر بالباخرة، يمين؟

Meanwhile, off the coast of Florida, the hunt for Challenger wreckage continues.
وفي الوقت ذاته, قبالة ساحل فلوريدا مطاردة حطام التشالنجر لازال مستمراً

United States: Bankruptcy Court for the Southern District of Florida
الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس لمقاطعة جنوب فلوريدا

In the United States of America, the state of Florida has experienced disaster of immense proportions.
وتعرضت ولاية فلوريدا في الولايات المتحدة لكارثة كبيرة.

United States of America: United States Bankruptcy Court for the Southern District of Florida
الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الإفلاس للمقاطعة الجنوبية في فلوريدا

United States of America: United States District Court for the Southern District of Florida
الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة المقاطعة الجنوبية في فلوريدا

But her people are out of Trinidad by way of Florida, so she could be anywhere.
لكن هؤلاء الناس خرجوا إلى ترينداد عن طريق فلوريدا لذا فقد تكون فى أى مكان

Okay, there's a cruise ship leaving out of Florida and it heads just straight down there.
حسنا، هناك سفينة سياحية تبحر من فلوريدا و تتجه فقط مباشرة إلى هناك

Are you aware that chapter 61 of Florida Family Law statutes state that you must comply with all parenting schedules?
هل لديك علم بالقسم 61 لقوانين فلوريدا أنه يجب أن يتوفر بك جميع أنظمة حق الرعايه ؟

Or we could just head South of Florida and sail around the Caribbean... like pirates.
أو يمكننا الإتجاه فقط نحو جنوب فلوريدا ونبحر حول البحر الكاريبي مثل القراصنة

Whereas, you're most likely going to attend the university of Florida.
بينما انت على الأرجح سوف تذهب لجامعة في فلوريدا

Tea Party Congressman Allen West of Florida,
عضو الكونجرس المُمثّل لحزب الشاي من فلوريدا

Of all the houses in all the subdivisions in all the state of Florida...
جميع المنازل في كل التقسيمات في ولاية فلوريدا

My parents got me out of Florida before the nukes.
والدي أخرجوني من فلوريدا قبل الأسلحة النووية

There is a higher concentration of activity along the Gulf coast of Florida, though.
هناك نشاط عالي التركيز على طول ساحل خليج فلوريدا ، على الرغم من ذلك.

We think the unsub might have his home base on the Gulf coast of Florida.
نعتقد أن المشتبه به يمكن أن يملك منزل قاعدة على ساحل خليج فلوريدا.

Must be one of the benefits of being the ninth richest person n the State of Florida.
يجب أن تكون واحدة من الفوائد من هو أغنى شخص التاسعة ن ولاية فلوريدا

Every lawyer from New York to Havana is gonna be waving their briefcases up and down on the streets of Florida.
سيلوِّح بحقيبته للأعلى والأسفل في شوارع فلوريدا

It has never been interpreted this way in the history of Florida law.
لم يتم تفسيرها مطلقاً على هذا النحو في تاريخ قانون فلوريدا

Representative Rangel stated that the embargo was hypocritical, and drew attention to the electoral weight of Florida as a key factor in the continuation of sanctions. He described the travel restrictions as an insult to United States citizens and a violation of their civil and constitutional rights;
واعتبر رانغل سياسة الحصار سياسة مرائية، وشدد على الثقل الانتخابي لفلوريدا كعامل حاسم من عوامل مواصلة تطبيق الجزاءات، ووصف القيود المفروضة على السفر بالمهينة لأنها تنتهك الحقوق المدنية والدستورية لمواطني الولايات المتحدة؛