I have plenty of fluids here in my Manny sack. | Open Subtitles | لدي الكثير من السوائل هنا في بلدي كيس ماني. |
Alcohol acts as a diuretic, so I suggest you consume plenty of fluids and replenish your electrolytes. | Open Subtitles | الكحول تعمل كمدر للبول لذا أقترح عليكِ إن تستهلكِ الكثير من السوائل و إعادة ملئ المنحلات بالكهرباء |
You're gonna get some rest, drink plenty of fluids, and you'll be up and about and back to your sketchy ways in no time. | Open Subtitles | ,يجب ان تنال قسط من الراحة ,وشرب الكثير من السوائل وسوف تقوم . وتعود الى طرقك السطحية في اي وقت |
Drink plenty of fluids. | Open Subtitles | إرتحْ بشكل متكرر. إشربْ الكثير مِنْ السوائلِ. |
This caused pathological changes in the kidneys and a deficiency of fluids in the body. | UN | ونجم عن هذا تغيرات مرضية في الكلى ونقص في السوائل في الجسم. |
I'm drinking plenty of fluids, like you said, but my nausea's back, and my stomach really, really hurts. | Open Subtitles | شربت الكثير من السوائل, كما قُلت, ولكن الغثيان عاد, و معدتي تؤلمني بشده |
Healthy dose of antibiotics, lots of fluids. | Open Subtitles | جرعة من المضادات الحيوية، والكثير من السوائل |
Well, I'm not surprised. She's losing a lot of fluids. | Open Subtitles | حسناً، لستُ متفاجاً إنها تفقدُ الكثير من السوائل |
So, what you're gonna do is take plenty of fluids, the medication that I got for you, and go to sleep. | Open Subtitles | إذاً , ما سنقوم فعله هو شرب الكثير من السوائل الدواء الذي أحضرته لك و الذهاب إلى النوم |
You need to drink lots of fluids and stay put. | Open Subtitles | تحتاج إلى شرب الكثير من السوائل والبقاء. |
You're not gonna want to, but you should try to drink lots of fluids. | Open Subtitles | لن تريد ذلك، ولكن عليك شرب الكثير من السوائل |
A liter of fluids and an amp of bi-carb. | Open Subtitles | لتر من السوائل , و قارورة من بيكربونات الصوديوم |
To help you recover from hibernation, be sure to drink plenty of fluids. | Open Subtitles | لمساعدتك على التعافي التام من آثار السبات تناول الكثير من السوائل |
But I do have a lot of fluids coming out of my nose, more than I'd like. | Open Subtitles | لكن تخرج الكثير من السوائل من انفي اكثر مما اريد |
But I washed'em down with plenty of fluids. | Open Subtitles | ولكني ابتلعتهـا مع كمية كبيرة من السوائل |
A balance of four types of fluids called humours, which circulate through the body and any one of which, if out of balance, would cause illness and a change of temperament. | Open Subtitles | المتوازن بين أربعة أنواع من السوائل تُدعَى المزاجات التي تدور عبر الجسم وإن اختلّ توازن أيّ منها |
Your catheter bag is empty, despite taking in 200 ccs of fluids. | Open Subtitles | كيس القثطرة خاصتك فارغ رغم انك اخذت 200 سنتيمتر مكعب من السوائل |
These are the first open bodies of fluids found in the solar system outside of Earth. | Open Subtitles | وهذه هي أول الأشكال المفتوحة من السوائل الموجودة في النظام الشمسي خارج الأرض |
Just drink lots of fluids. | Open Subtitles | فقط يَشْربُ الكثير مِنْ السوائلِ. |
He's pretty well drained of fluids. | Open Subtitles | هو يُصرّفُ كثيرا مِنْ السوائلِ. |
This caused pathological changes in the kidneys and a deficiency of fluids in the body. | UN | ونجم عن هذا تغيرات مرضية في الكلى ونقص في السوائل في الجسم. |
A measure of the daily amount of fluids which an oil well can produce per unit of reservoir pressure. | UN | مقياس كمية السوائل التي يمكن أن تنتجها بئر نفط في اليوم محسوبة بوحدة ضغط المكمن. |