"of four statements" - Translation from English to Arabic

    • من أربعة بيانات
        
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements, the related notes and supplementary information contained in the annex to the present chapter. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها ومعلومات تكميلية ترد في مرفق هذا الفصل.
    The accounts consist of four statements, the related notes and supplementary information contained in the annex to the present chapter. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها والمعلومات التكميلية الواردة في مرفق هذا الفصل.
    The accounts consist of four statements, the related notes and supplementary information contained in the annex to the present chapter. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات وملاحظات متصلة بها ومعلومات تكميلية ترد في مرفق هذا الفصل.
    The accounts consist of four statements, the related notes and supplementary information contained in the annex to the present chapter. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها والمعلومات التكميلية الواردة في مرفق هذا الفصل.
    The accounts consist of four statements, the related notes and supplementary information contained in the annex to the present chapter. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات وملاحظات متصلة بها ومعلومات تكميلية ترد في مرفق هذا الفصل.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements and the related notes. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات والملاحظات المتصلة بها.
    The accounts consist of four statements supported by eight schedules and accompanied by notes that are an integral part of the financial statements, and also cover the UNFPA trust funds established for population activities by the Governing Council of the United Nations Development Programme (UNDP) or by the Executive Director. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات مدعومة بثمانية جداول ترافقها ملاحظات تشكل جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية، وتغطي كذلك الصناديق الاستئمانية التابعة للصندوق التي أنشأها مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أو التي أنشأها المدير التنفيذي ﻷغراض اﻷنشطة السكانية.
    2. The financial statements comprise of four statements, eight schedules and notes, which include information on the operations funded by both UNFPA regular and other resources. UN 2 - وتتكون البيانات المالية من أربعة بيانات وثمانية جداول والملاحظات، وهي تشمل معلومات عن العمليات الممولة من الموارد العادية وموارد الصندوق الأخرى على حد سواء.
    The accounts consist of four statements supported by seven schedules and accompanied by notes that are an integral part of the financial statements, and also cover the UNFPA trust funds established for population activities by the Executive Board of the United Nations Development Programme (UNDP)/UNFPA or by the Executive Director. UN وتتألف الحسابات من أربعة بيانات مدعومة بسبعة جداول مرفق بها ملاحظات تشكل جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية. وتغطي كذلك الصناديق الاستئمانية التابعة للصندوق التي أنشأها المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان أو المديرة التنفيذية لأغراض الأنشطة السكانية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more