"of higher studies" - Translation from English to Arabic

• للدراسات العليا
• الدراسات العليا
• دراسات عليا
• دراساتهم العليا

1992 In a symposium on an International Criminal Court or Jurisdiction sponsored by the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences.
١٩٩٢ ندوة عقدت بشأن إقامة محكمة أو تحديد ولاية جنائية دولية تحت إشراف المعهد الدولي للدراسات العليا في علوم اﻹجرام.

International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences
المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية

F. International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences
واو- المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية

Training four blind teachers at the Institute of Higher Studies for Teachers;
تأهيل 4 من المدرسين المكفوفين في معهد الدراسات العليا للمعلمين والمعلمات؛

G. International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences
زاي- المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية

(a) International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences, Seracusa, Italy;
' ١` المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية، سيراكوسا، إيطاليا؛

United Nations Children’s Fund, Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences
مؤسسة اﻷمم المتحدة لرعاية الطفولة ، مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية

6. International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences
المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية

The International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences took the lead for the activities in Afghanistan, while the International Human Rights Law Institute led the programme in Iraq;
وقد تولى المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية الريادة في الأنشطة في أفغانستان، بينما تولى معهد قانون حقوق الإنسان الدولي الريادة في البرنامج في العراق؛

Legal consultation to the Institute of Higher Studies in Criminal Science in Syracusa, Italy
مستشار قانوني في معهد الدراسات العليا في العلوم الجنائية في سيراكوزا، إيطاليا

1982: Diploma of Higher Studies in Public Law, Faculty of Law, Casablanca
1982: دبلوم دراسات عليا في القانون العام، كلية الحقوق في الدار البيضاء؛

1039. Access to university education has been ensured first by articles 84 and 85 of the Constitution, which guide the State in facilitating “the pursuit of Higher Studies by persons who lack monetary resources.
1039- وأصبح الحصول على التعليم الجامعي مضموناً لأول مرة بموجب المادتين 84 و85 من الدستور، اللتين تستهدي بهما الدولة في تيسير " مواصلة الأشخاص الذين يفتقرون إلى الموارد المالية دراساتهم العليا.