"of his heart" - Translation from English to Arabic

• قلبه
• لقلبه
• قلبِه

I don't know. Could be because of his heart murmur.
لا اعرف,لكن هذا ممكن ان يكون نتيجه حالة قلبه

In concluding, he repeated that he would like to serve a democratic government from the bottom of his heart.
وأخيرا كرر أنه يود من كل قلبه أن يخدم في حكومة ديمقراطية.

I'm pretty sure it wasn't out of the goodness of his heart.
أنا متأكد من أنه لم يعطينا اياه لطيبة قلبه

I can feel the darkness of his heart.
أستطيع الإحساس بالشر الذي كان يملأ قلبه.

Blondie, as attached as I have indeed become to my patient, his death due to my inability to see a clearer picture of his heart would still be a preferable alternative to actually having to hear you utter your self-written vows.
من كثر ما تعلقت بمريضي موته بسبب عدم قدرتي على رؤية صورة واضحة لقلبه هو احتمال مفضل

The one whom he had to make the queen of his heart.
الواحد مَنْ هو كان لا بُدَّ أنْ يَجْعلَ ملكة قلبِه.

Rosie, you deserve someone who loves you with every beat of his heart, someone who'll always be there for you, and who'll love every part of you...
روزي, تستحقين شخصاً يحبك من كل قلبه شخص سوف يكون هناك دائما لأجلك,

There isn't an opening between the walls of his heart.
لا توجد فتحة بين جدران قلبه تقصد لا يوجد صمام مفتوح بين البطين والأذين الأيسر

But if a man can't get a woman out of his guts... if he can't get her out of his heart, it means something.
ولكن إن لم يستطع الرجل نسيان امرأة إذا لم يتمكن من إبعادها عن قلبه

He's so focused that he can work between beats of his heart.
إنه يركز بعمله إلى درجة تمكنه من العمل ما بين دقات قلبه.

Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body.
الجاذبية والقليلة الماضية قاد دقات قلبه كل ما أمكنه من الدم مشاركة من جسده.

It should keep the rest of his heart from working so hard while it heals.
ينبغي أن تمنع باقي قلبه من العمل بشدة أثناء الشفاء.

Everything changes in a man except the beat of his heart, and Allah once flourished in that heartbeat.
كل شئ يتغير في الرجل عدا نبضات قلبه والله أزهر تلك النبضات مرة

The electrical injury may have caused intra-abdominal tissue damage and likely progressing because of his heart failing.
الإصابة الكهربائية ربما سببت له أذية في النسيج داخل البطن وعلى الأرجح أنها تطورت بسبب توقف قلبه.

Yes, he loved Bruno with all of his heart.
أجل، لقد أحبّ برونو من كل أعماق قلبه

She'll be waiting for you. Ok. Josh is gonna love this baby with all of his heart.
ستكون بانتظارك حسنا جوش سيحب ذلك الطفل من صميم قلبه

My husband thinks that he can conceive a child with another woman and withhold a part of his heart because he's saving it for me.
زوجي يعتقد أنّ بإمكانه أنْ يُرزق بطفل مع امرأة أخرى ويحجب جزء من قلبه لأنّه سيُدخره لي.

Feeling the tenderness of his kiss, the strength of his arms around her, the steady beat of his heart under her hand as she turned into his arms.
احاسيس فقط,شعور الخدر من القبلة,و يديه القويتان حولها دقات قلبه المنتظمة تحت يدها,عندما انطوت بين يديه

And you're actually, physically you are inside of his blood, inside of his heart, the chambers and valves and such.
و أنّك حقيقةً , فيزيائياً داخلدمه. داخل قلبه بين الغُرف و الصمّامات و ما إلى هنالك

I'm putting him in the Trendelenburg position, move the bubble to the apex of his heart so you can suck it out.
أنا أضعه بوضعية ترندلبرغ لتحريك الفقاعة إلى أقصى قمة قلبه كي نتمكّن من إخراجها

I hope you have a recent picture of his heart.
أأمل بأن لديك صورة حديثة لقلبه