"of human rights in southern lebanon" - Translation from English to Arabic

• حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان
• حقوق الانسان في جنوب لبنان
• لحقوق اﻹنسان في جنوب لبنان

Situation of human rights in southern Lebanon and western Bekaa
حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي

The situation of human rights in southern Lebanon and West Bekaa
حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي

Situation of human rights in southern Lebanon and the western Bekaa
حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان وغربي البقاع

Situation of human rights in southern Lebanon
حالة حقوق الانسان في جنوب لبنان

1. To condemn the persistent Israeli violations of human rights in southern Lebanon and the western Bekaa, as exemplified by the kidnapping and arbitrary arrest of civilians and the destruction of their homes, the confiscation of their property and their expulsion from their land, as well as by the shelling of peaceful villages and urban areas;
١ - إدانة الانتهاكات اﻹسرائيلية المستمرة لحقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي، والمتمثلة في الخطف والاعتقال التعسفي للسكان المدنيين، وتدمير مساكنهم ومصادرة ممتلكاتهم وطردهم من أراضيهم، وقصف القرى والمناطق المدنية اﻵمنة.

Situation of human rights in southern Lebanon and West Bekaa
حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي

Situation of human rights in southern Lebanon and the western Bekaa
حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي

Situation of human rights in southern Lebanon: report of the Secretary-General
تقرير عن حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان: تقرير اﻷمين العام

Situation of human rights in southern Lebanon and the Western Bekaa
حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي

1994/83. Situation of human rights in southern Lebanon
١٩٩٤/٨٣ - حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان

Situation of human rights in southern Lebanon
حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان

Report of the Secretary-General on the situation of human rights in southern Lebanon (E/CN.4/1994/54);
تقرير اﻷمين العام عن حالة حقوق الانسان في جنوب لبنان )E/CN.4/1994/54(؛

1. To condemn persistent Israeli violations of human rights in southern Lebanon and the western Bekaa involving the kidnapping and arbitrary arrest of civilians, destruction of their homes, confiscation of their property, expulsion from their land and the shelling of peaceful villages and urban areas;
١ - إدانة الانتهاكات اﻹسرائيلية المستمرة لحقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي، والمتمثلة بالخطف والاعتقال التعسفي للسكان المدنيين، وتدمير مساكنهم ومصادرة ممتلكاتهم وطردهم من أراضيهم، وقصف القرى والمناطق المدنية اﻵمنة.