"of initial reports by states parties" - Translation from English to Arabic

• التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف
• التقارير المبدئية من جانب الدول الأطراف
• التقارير اﻷولية المقدمة من الدول اﻷطراف

(c) Note by the Secretary—General on the follow-up to the consideration of initial reports by States parties to the Convention (CRC/C/27/Rev.9);
)ج( مذكرة من اﻷمين العام بشأن متابعة النظر في التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف في الاتفاقية (CRC/C/27/Rev.9)؛

(c) Note by the Secretary—General on the follow-up to the consideration of initial reports by States parties to the Convention (CRC/C/27/Rev.10);
)ج( مذكرة مـــن اﻷميـــن العــام بشأن متابعة النظر في التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف في الاتفاقية (CRC/C/27/Rev.10)؛

(c) Note by the Secretary-General on the follow—up to the consideration of initial reports by States parties to the Convention (CRC/C/27/Rev.10);
)ج( مذكرة مـــن اﻷميـــن العــام بشأن متابعة النظر في التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف في الاتفاقية (CRC/C/27/Rev.10)؛

It had also adopted guidelines for the submission of initial reports by States parties under article 19 of the Convention.
كما أقرت المبادئ التوجيهية لتقديم التقارير المبدئية من جانب الدول الأطراف بموجب المادة 19 من الاتفاقية.

VI. Follow-up to the consideration of initial reports by States parties to the Convention on the Rights of the Child . 126
متابعة النظر في التقارير اﻷولية المقدمة من الدول اﻷطراف الى لجنة حقوق الطفل

(c) Note by the Secretary—General on the follow-up to the consideration of initial reports by States parties to the Convention (CRC/C/27/Rev.7);
)ج( مذكرة من اﻷمين العام بشأن متابعة النظر في التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف في الاتفاقية (CRC/C/27/Rev.7)؛

(c) Note by the Secretary—General on the follow-up to the consideration of initial reports by States parties to the Convention (CRC/C/27/Rev.8);
)ج( مذكرة من اﻷمين العام بشأن متابعة النظر في التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف في الاتفاقية (CRC/C/27/Rev.8)؛

(c) Note by the Secretary-General on the follow-up to the consideration of initial reports by States parties to the Convention (CRC/C/27/Rev.4);
)ج( مذكرة من اﻷمين العام بشأن متابعة النظر في التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف في الاتفاقية (CRC/C/CRC/C/27/Rev.4)؛

(c) Note by the Secretary-General on the follow-up to the consideration of initial reports by States parties to the Convention (CRC/C/27/Rev.5);
)ج( مذكرة من اﻷمين العام بشأن متابعة النظر في التقارير اﻷولية للدول اﻷطراف في الاتفاقية (CRC/C/27/Rev.5)؛

Follow-up to the consideration of initial reports by States parties to the
متابعة النظر في التقارير اﻷولية المقدمة من الدول اﻷطراف