"of international arbitral awards" - Translation from English to Arabic

• عن قرارات التحكيم الدولية
• المتعلقة بقرارات التحكيم الدولي
• بقرارات التحكيم الدولية
• الأمم المتحدة لقرارات التحكيم الدولي
• قرارات التحكيم الدولي

28. Reports of International Arbitral Awards.
28 - تقارير الأمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولية.

During the biennium 2006-2007, volume 25 of the Reports of International Arbitral Awards has been published.
نُشر المجلد رقم 25 من " تقارير الأمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولية " في فترة السنتين 2006-2007.

d. Reports of International Arbitral Awards.
د - " التقارير المتعلقة بقرارات التحكيم الدولية " .

Reports of International Arbitral Awards
مجموعة الأمم المتحدة لقرارات التحكيم الدولي

United Nations Reports of International Arbitral Awards
تقارير الأمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولي

The Codification Division of the Office of Legal Affairs has prepared volumes 20 and 21 of the United Nations Reports of International Arbitral Awards.
٥٣ - أعدت شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية المجلدين ٢٠ و ٢١ من تقارير اﻷمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولية.

34. Volume 24 of the United Nations Reports of International Arbitral Awards was prepared by the Codification Division and has been published.
34 - أعدت شعبة التدوين المجلد 24 من " تقارير الأمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولية " وجرى نشره.

United Nations Reports of International Arbitral Awards
(ج) تقارير الأمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولية

(c) United Nations Reports of International Arbitral Awards
)ج( تقارير اﻷمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولية

55. The Codification Division of the Office of Legal Affairs has prepared volumes 20 and 21 of the United Nations Reports of International Arbitral Awards.
٥٥ - أعدت شعبة التدوين بمكتب الشؤون القانونية المجلدين ٢٠ و ٢١ من " تقارير اﻷمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولية " .

(b) Reports of International Arbitral Awards: volume 26 was issued and volumes 29 and 30 are under preparation;
(ب) مجموعة قرارات التحكيم الدولي: صدر المجلد 26 ولا يزال المجلدان 29 و 30 قيد الإعداد؛