"of its fifty-fourth session the" - Translation from English to Arabic

    • لدورتها الرابعة والخمسين
        
    • للدورة الرابعة والخمسين
        
    28. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Oceans and the law of the sea”. UN ٢٨ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " المحيطات وقانون البحار " .
    “10. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled ‘Report of the Conference on Disarmament’.” UN " ٠١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون ' تقرير مؤتمر نزع السلاح ' . "
    “11. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the sub-item entitled ‘Convention on Biological Diversity’.” UN " ١١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند الفرعي المعنون ' اتفاقية التنوع البيولوجي`. "
    18. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the sub-item entitled " Women in development " ; UN ١٨ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " ؛
    5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled " Question of Antarctica " . UN ٥ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " مسألة أنتاركتيكا " .
    5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled " Question of Antarctica " . UN ٥ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " مسألة أنتاركتيكا " .
    18. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the sub-item entitled " Women in development " ; UN ١٨ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند الفرعي المعنون " دور المرأة في التنمية " ؛
    4. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled " University for Peace " . UN ٤ - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " جامعة السلم " .
    11. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Establishment of the International Criminal Court”. UN ١١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون: " إنشاء المحكمة الجنائية الدولية " .
    16. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the agenda item entitled “Financing of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara”. UN ٦١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية " .
    16. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the sub-item entitled “Convention on Biological Diversity”. UN ١٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند الفرعي المعنون " اتفاقية التنوع البيولوجي " .
    11. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Financing of the United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium and the Civilian Police Support Group”. UN ١١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " تمويل إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وفريق الشرطة المدنية للدعم " .
    5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Bethlehem 2000” so that the General Assembly may have a renewed opportunity to reaffirm its further support for the event immediately prior to the occasion of its commemoration. UN ٥ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " بيت لحم ٢٠٠٠ " لتتاح للجمعية العامة فرصة أخرى تؤكد فيها من جديد تأييدها ثانية لهذه المناسبة قبيل بدء الاحتفال بها.
    33. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “The situation in Bosnia and Herzegovina”. UN ٣٣ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " الحالة في البوسنة والهرسك " .
    45. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Questions relating to information”. UN ٥٤ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة باﻹعلام " .
    9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Prohibition of the dumping of radioactive wastes”. UN ٩ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " حظر إلقاء النفايات المشعة " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Small arms”. UN ٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " اﻷسلحة الصغيرة " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Observance of environmental norms in the drafting and implementation of agreements on disarmament and arms control”. UN ٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد اﻷسلحة " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Relationship between disarmament and development”. L UN ٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " الصلة بين نزع السلاح والتنمية " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the item entitled “Regional disarmament”. P UN ٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون " نزع السلاح اﻹقليمي " .
    " 12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-fourth session the sub-item entitled'Economic and technical cooperation among developing countries' . " UN " ١٢ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين بندا فرعيا معنونا " التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية " . "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more