"of its fifty-sixth session the item entitled" - Translation from English to Arabic

• لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون
• لدورتها السادسة والخمسين بندا بعنوان

59. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Questions relating to information " .
59 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة بالإعلام " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " .
9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .

" 9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled `Report of the Disarmament Commission'. "
" 9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .

5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Developments in the field of information and telecommunications in the context of international security " .
5 - تقرر أن تدرج في جدول أعمالها المؤقت لدورتها السادسة والخمسين بندا بعنوان " التطورات في ميدان المعلومات والاتصالات السلكية واللاسلكية في سياق الأمن الدولي " .

5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " The role of science and technology in the context of international security and disarmament " .
5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " دور العلم والتكنولوجيا في سياق الأمن الدولي ونزع السلاح.

12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East " .
12 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط " .

10. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Establishment of the International Criminal Court " .
10 - تقرر أن تُدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " إنشاء المحكمة الجنائية الدولية " .

32. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " The situation in Bosnia and Herzegovina " .
32 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " الحالة في البوسنة والهرسك " .

8. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Report of the Conference on Disarmament " .
8 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " تقرير مؤتمر نزع السلاح " .

16. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled “Cooperation between the United Nations and the International Organization of la Francophonie”.
١٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " التعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمة الدولية للفرانكوفونية " .

3. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled “Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification”.
٣ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " التحقق بجميع جوانبه، بما في ذلك دور اﻷمم المتحدة في مجال التحقق " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled “Prohibition of the dumping of radioactive wastes”.
٩ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " حظر إلقاء النفايات المشعة " .

16. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Globalization and interdependence " .
16 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " العولمة والاعتماد المتبادل " .

12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Financing of the United Nations Angola Verification Mission and the United Nations Observer Mission in Angola " .
12 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة الأمم المتحدة للتحقق في أنغولا وبعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا " .

21. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia " .
21 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا " .

47. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-sixth session the item entitled " Oceans and the law of the sea " .
47 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين البند المعنون " المحيطات وقانون البحار " .

It also decided to include in the agenda of its fifty-sixth session the item entitled “Specific groups and individuals: migrant workers”.
وقررت اللجنة أيضا أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها السادسة والخمسين بندا بعنوان " فئات محددة من الجماعات واﻷفراد: العمال المهاجرون " .