"of jericho" - Translation from English to Arabic

    • أريحا
        
    • جيركو
        
    • ﻷريحا
        
    Neither the disgraceful desecration of Joseph's tomb in Nablus nor that of the ancient synagogue of Jericho give rise to any reproach against the Palestinians. UN وحتى التدنيس المخزي لقبر يوسف في نابلس أو المعبد القديم في أريحا لم يكن كافيا لإلقاء اللائمة على فلسطينيين.
    The four representatives agreed to build the industrial park to the south of Jericho. UN واتفق الممثلون الأربعة على بناء المجمع الصناعي جنوب أريحا.
    Residents of Jericho were not allowed to go to other parts of the West Bank. UN ومنع سكان أريحا من الذهاب الى مناطق أخرى في الضفة الغربية.
    So far, bypass roads have been constructed in the areas of Jericho, Nablus, Jenin, Ramallah, Tulkarm, Bethlehem and Hebron. " UN وتم حتى اﻵن، تشييد طرق التفافية في مناطق أريحا ونابلس وجنين ورام الله وطولكرم وبيت لحم والخليل. "
    And yet, the Berlin Wall has fallen, as did the walls of Jericho in days gone by, marking the end of the East-West bloc system. UN ومع ذلك، لقد انهار حائط برلين كما انهارت حوائط أريحا في اﻷيام الماضية، مسجلة نهاية نظام تكتل الشـــــرق والغرب.
    The international community now had to organize financial assistance to permit the development of Jericho and the Gaza Strip. UN وأضاف قائلا إنه يتعين على المجتمع الدولي اﻵن تنظيم المساعدة المالية ﻹتاحة تنمية أريحا وقطاع غزة.
    VIII. OCCUPIED WEST BANK AND SELF-RULE AREA of Jericho UN ثامنا ـ الضفة الغربية المحتلة ومنطقة الحكم الذاتي في أريحا
    There was less noise when the walls of Jericho were tumbled! Open Subtitles كان هنالك ضوضاء أقل عندما إنهارت جدران أريحا
    God in the Torah commanded the Jews to destroy the city of Jericho, killing all the people even the women and the children. Open Subtitles الله في التوراة أمر اليهود أن يدمروا مدينة أريحا وأن يقتلوا جميع سكانها، حتى النساء والأطفال.
    So dad was checking out this two-lane blacktop just outside of Jericho, California. Open Subtitles إذن والدنا كان يتفحص هذين الطريقين خارج أريحا بكاليفورنيا
    The walls of Jericho will protect you from the big bad wolf. Open Subtitles أسوار أريحا ستحميكِ من الذئب الكبير الشرير
    I wish you'd take those things off the walls of Jericho. Open Subtitles أتمنى أن تبعدى هذه الأشياء عن أسوار أريحا
    The Government of Ghana also expresses its satisfaction with the Declaration of Principles agreed on between the PLO and Israel which provides for Palestinian autonomy in Gaza and the West Bank town of Jericho. UN كما تعرب حكومة غانا عن ارتياحها ﻹعلان المبادئ الذي اتفقت عليه منظمة التحرير الفلسطينية مع اسرائيل والذي ينص على الحكم الذاتي للفلسطينيين في غزة ومدينة أريحا بالضفة الغربية.
    After the Berlin wall, the walls of Jericho came tumbling down. UN وبعد حائط برلين، تساقطت حوائط أريحا.
    Namibia welcomes the historic breakthrough represented by mutual recognition and the declaration of principles signed between Israel and the Palestine Liberation Organization (PLO) on Palestinian self-rule in Gaza and the city of Jericho. UN وترحب ناميبيا بالطفرة التاريخية المتمثلة في الاعتراف المتبادل وإعلان المبادئ الموقع بين اسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية بشأن الحكم الذاتي الفلسطيني في غزة ومدينة أريحا.
    15. The representative of Malaysia, speaking on behalf of the Asian Group, said that a new era had dawned in Palestine with the signing of the historic peace accord for limited Palestinian autonomy in the Gaza Strip and the West Bank town of Jericho. UN ٥١ ـ وتكلم ممثل ماليزيا، بالنيابة عن المجموعة اﻵسيوية فقال إنه قد بزغ فجر حقبة جديدة في فلسطين مع توقيع اتفاق السلام التاريخي للحكم الذاتي الفلسطيني المحدود في قطاع غزة ومدينة أريحا في الضفة الغربية.
    VIII. OCCUPIED WEST BANK AND SELF-RULE AREA of Jericho ..... 122 - 133 37 UN ثامنا - الضفة الغربية المحتلة ومنطقة الحكم الذاتي في أريحا
    On 8 August 1994, the owner of a banana plantation and two other residents of Jericho were detained over night by the IDF after they had tried to halt excavation equipment working on the Jericho bypass road. UN ٦٦٠ - وفي ٨ آب/أغسطس ١٩٩٤، أوقف جيش الدفاع الاسرائيلي مالك مزرعة موز واثنين آخرين من سكان أريحا لمدة ليلة واحدة بعد أن حاولوا وقف معدات حفر كانت تعمل على شق طريق جانبي ﻷريحا.
    The Malian Government welcomes the conclusion and the signing by Israel and the Palestine Liberation Organization of the Peace Agreement on the autonomy of Jericho and Gaza, which constitutes a significant step forward towards settling the Palestinian question. UN إن حكومة مالي ترحب بإبرام وتوقيع اتفاق السلم بين اسرائيل ومنظمة التحرير الفلسطينية المتعلق بالحكم الذاتي في أريحا وغزة، والذي يشكل خطوة كبيرة لﻷمام في تسوية القضية الفلسطينية.
    I'm guessing the good folks of Jericho don't know about all this stuff down here. They don't know about a lot of things. Open Subtitles . اعتقد ان الناس هنا في جيركو لايعلموا عن وجود كل هذه الاشياء هنا . انه لايدركون الكثير من الاشياء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more