"of junior professional" - Translation from English to Arabic

• فنيين مبتدئين
• الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية
• الفنيين المبتدئين
• مهنيين مبتدئين
• مبتدئين من الفئة الفنية

Special Purpose Trust Fund for the Government of Norway's Agreement with UNEP for the Provision of junior professional Officers
الصندوق الاستئماني المحدد الغرض من أجل اتفاق الحكومة النرويجية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

Special Purpose Trust Fund for the Government of Norway's Agreement with the UNEP for the Provision of junior professional Officers
الصندوق الاستئماني المنشأ لغرض خاص من أجل اتفاق الحكومة النرويجية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

C. Non-eligibility of junior professional Officers and associate experts
جيم - عدم أهلية الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية والخبراء المعاونين

2. Non-eligibility of junior professional Officers and associate experts
2 - عدم أهلية الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية والخبراء المعاونين

They also include funds provided by Government sponsors to cover the costs of junior professional Officers.
وتشمل هذه الصناديق أيضا أموالا مقدمة من حكومات تغطي تكلفة الموظفين الفنيين المبتدئين.

(vii) TCL - Technical Cooperation Trust Fund for the Provision of junior professional Officers (financed by the Nordic Governments through the Government of Sweden), with no fixed expiry date;
' 7` TCL - الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير موظفين مهنيين مبتدئين (بتمويل من حكومات الشمال الأوروبي عن طريق حكومة السويد)، والذي لم يحدد له تاريخ انتهاء؛

Technical Cooperation Trust Fund for Provision of junior professional Officers (Financed by the Government of Belgium) A.C.4
الصندوق الاستئماني مخصص الغرض لاتفاق حكومة الدانمرك مع اليونيب بشأن توفير موظفين فنيين مبتدئين

Special Purpose Trust Fund for the Government of Denmark's Agreement with UNEP for the Provision of junior professional Officers
الصندوق الاستئماني المحدد الغرض من أجل اتفاق الحكومة الدانمركية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

Technical Cooperation Trust Fund for the Provision of junior professional Officers (financed by l'Organisation internationale de la Francophonie)
الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير موظفين فنيين مبتدئين بتمويل من منظمة البلدان الناطقة بالفرنسية

Special Purpose Trust Fund for Government of Denmark's Agreement with UNEP for the Provision of junior professional Officers
الصندوق الاستئماني المحدد الغرض من أجل اتفاق الحكومة الدانمركية مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توفير موظفين فنيين مبتدئين

In UNEP this category includes the trust funds on personnel, that finance the employment of junior professional Officers and Senior Programme Officers.
وفي برنامج الأمم المتحدة للبيئة تشمل هذه الفئة الصناديق الاستئمانية التي تمول توظيف موظفين فنيين مبتدئين وكبار موظفي البرامج.

24. Decides that the period of service of junior professional Officers will not be taken into account as part of the requisite period of service for a continuing appointment;
24 - تقرر ألا تؤخذ مدة خدمة الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية في الاعتبار على أنها جزء من مدة الخدمة المطلوبة للتعيين المستمر؛

They also include financing provided by sponsors to cover the costs of junior professional Officers as well as costs specifically approved by the Executive Board, such as those relating to the World Summit for Children and the World Conference on Education for All.
وهي تشمل أيضا الأموال المقدمة من المانحين لتغطية تكاليف الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية فضلا عن التكاليف الموافق عليها على وجه التحديد من قبل المجلس التنفيذي، التي من قبيل التكاليف المتصلة بمؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل والمؤتمر العالمي المعني بتوفير التعليم للجميع.

They also include financing provided by sponsors to cover the costs of junior professional Officers as well as costs specifically approved by the Executive Board, such as those relating to the World Summit for Children and the World Conference on Education for All.
وهي تشمل أيضا اﻷموال المقدمة من المانحين لتغطية تكاليف الموظفين المبتدئين من الفئة الفنية فضلا عن التكاليف الموافق عليها على وجه التحديد من قبل المجلس التنفيذي، التي من قبيل التكاليف المتصلة بمؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل والمؤتمر العالمي المعني بتوفير التعليم للجميع.

At the same time, immediate country-level staffing needs were addressed by a rapid growth in the number of junior professional Officers and other donor-funded professional positions at the country level.
وفي الوقت نفسه، تمت تلبية الحاجة الملحة إلى الموظفين على الصعيد القطري بزيادة سريعة في عدد الموظفين الفنيين المبتدئين وبوظائف فنية أخرى على الصعيد القطري يمولها المانحون.

At the moment the team relies heavily on the support of junior professional Officers and interns.
ويعتمد الفريق، في الوقت الحالي، بشكل كبير على دعم الموظفين الفنيين المبتدئين والمتدربين في ممارسة مهامه.

They also include financing provided by sponsors to cover the costs of junior professional Officers.
وتشمل أيضا التمويلات التي تقدمها الجهات المانحة لتغطية تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين.

(vii) TCL - Technical Cooperation Trust Fund for the Provision of junior professional Officers (Financed by the Nordic Governments through the Government of Sweden), with no fixed expiry date;
' 7` TCL - الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير موظفين مهنيين مبتدئين (بتمويل من حكومات الشمال الأوروبي عن طريق حكومة السويد)، والذي لم يحدد له تاريخ انتهاء؛

Special Purpose Trust Fund for Government of Denmark's Agreement with UNEP for the Provision of junior professional Officers A.C.5
الصندوق الاستئماني للأغراض الخاصة باتفاق حكومة الدانمرك مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتوفير موظفين مبتدئين من الفئة الفنية