"of kids" - Translation from English to Arabic

• من الاطفال
• من الأولاد
• طفلين
• مِنْ الأطفالِ
• من الشباب
• بالأطفال
• طفلان
• من الصغار
• من الصبيان
• أطفالاً
• عن الأطفال
• فتية
• من الاولاد
• بالاطفال
• لمخاط الاطفال

Lily, she spoke to some of her friends, and she said that a lot of kids have imaginary friends.
ليلى , تحدثت إلى بعض أصدقائها , و أخبرتنى ان كثير من الاطفال لديهم أصدقاء من خيالهم

I saw a lot of kids at Quitman, hard from being in that place, but not you.
رأيت الكثير من الاطفال في كويتمان، بجد من التواجد في ذلك المكان، ولكن ليس لك.

Plenty of kids your age. It should be fun.
العديد من الأولاد في أعماركما , سيكون ممتعاً

Someone else's parents die. Or maybe this time it's a couple of kids.
سيموت والدا شخص آخر، وربما يكونا طفلين هذه المرة.

Because we hope one day he'll have a big family... with lots of kids running around all day.
لأن نَتمنّى يوم ما سَيكونُ عِنْدَنا عائلة كبيرة. مَع الكثير مِنْ الأطفالِ يركضوا بالجوار طِوال النهار.

There were dozens of kids outside that house when Conor was killed.
كان هناك العديد من الشباب عند المنزل الذي قُتل بجواره كونر

Lots of kids get kicked out or run away for being gay.
الكثير من الاطفال يطردون من منازلهم او يهربون لمجرد كونهم شواذ

A couple of kids at St John's, house payments, alimony, apartment.
اثنين من الاطفال في سانت جونز، مدفوعات المنزل والنفقة وشقة.

Make sure you have a good mix of kids for the photo-op.
تأكد من حصولك على مجموعة جيدة من الاطفال لالقاط صورة تذكارية

Well, every year there's two groups of kids, who stand out here.
حسنا , كل سنة هناك مجموعتين من الاطفال الذين يبقون هنا

A lot of kids come out, bring guitars, play music.
وهناك الكثير من الاطفال يخرج، جلب القيثارات، وتلعب الموسيقى.

I wasn't trying to show a bunch of kids my yabos.
لم أكن أحاول أن أظهر ثديي أمام حفنة من الأولاد.

Well, I mean, you're used to teaching your kind of kids.
حسنا , أقصد , استخدمتي لتعليم نوع معين من الأولاد

Only got a handful of kids working around here now.
حصلت على مجموعه من الأولاد تعمل في جميع الأنحاء

But I wasn't stupid enough to get into a bad marriage and have a couple of kids.
‫لكنني لم أكن حمقاء بالزواج وإنجاب طفلين

I invited a lot of kids I don't know that well.
دَعوتُ الكثير مِنْ الأطفالِ أنا لا أَعْرفُ ذلك جيداً

If this guy's planning on getting revenge in here, there's gonna be a whole lot of kids caught in the crossfire.
إن كان هدا الشخص يريد الإنتقام سيكون هناك عدد كبير من الشباب من الضحايا

- The guy with the plane full of kids?
ذلك الرجل الذي كان لديه طائرة مليئة بالأطفال

Hey, chatterbox, there's a couple of kids right there at the top of the tire fire.
مهلا أيها الثرثاران، هناك طفلان على قمّة العجلات التي تحترق

Others blamed a group of kids. Many were burned alive.
أخرين لاموا مجموعة من الصغار. كثيرين أحترقوا وهم أحياء.

So you think they're gonna blow up a bunch of kids?
اذا هل تعتقد بأنهم لربما يتجاهلون مجموعة من الصبيان ؟

I just heard a couple of kids trying to figure out who was pregnant in our class.
سمعت أطفالاً يسعوون لاكتشاف من تكون الفتاة الحامل في فصلنا

That's actually pretty commendable compared to the drinking habits of kids these days.
هذا جيد جداً مقارنة بعادات الشراب .عن الأطفال هذة الأيام

I mean, I understand they're your investments and everything, but they're also just a couple of kids.
أعني، أفهم أنهم إستثمار لديك و الخ لكنهم أيضاً مجرد فتية

Maybe a group of kids got together to pull it off?
ربما مجموعة من الاولاد اجتمعوا لتنفيذ ذلك؟

I'll bet you didn't expect a house full of kids,either.
اراهن بانك لم تتوقع بيتا ملي بالاطفال .. ايضا

Right back to 10 degrees in Buffalo... where you'll be spending most of your days taking close-up shots of kids' snotsicles.
العودة إلى 10 درجات في بوفالو... حيث عليك امضاء معظم أيامك في أخذ لقطات قريبة لمخاط الاطفال