"of law at the national and" - Translation from English to Arabic

• القانون على الصعيدين الوطني
• القانون الدولي على الصعيدين الوطني
• القانون على الصعيد الوطني وعلى
• القانون على المستويين الوطني

High-level meeting of the General Assembly on the rule of law at the national and international levels in 2012
اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى بشأن سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي، الذي سيُعقد في عام 2012

The rule of law at the national and international levels
سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي

The report illustrates key achievements and challenges in strengthening the rule of law at the national and international levels over the past year.
ويوضح التقرير أهم الإنجازات والتحديات التي ميزت العام الماضي في مجال تعزيز سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي.

This throws into sharp relief the importance of United Nations engagement in an ongoing process to promote the rule of law at the national and international levels.
وهو ما يبرز أهمية انخراط الأمم المتحدة في عملية متواصلة لتعزيز سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي.

Role of UNCITRAL in promoting the rule of law at the national and international levels
دور الأونسيترال في تعزيز سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي

E. High-level meeting of the General Assembly on the rule of law at the national and international levels in 2012
هاء- اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى بشأن سيادة القانون على الصعيدين الوطني والدولي، الذي سيُعقد في عام 2012

The rule of law at the national and international levels
سيادة القانون الدولي على الصعيدين الوطني والدولي

It was also critical that that document should strike a balance between the rule of law at the national and international levels.
ومن المهم كذلك أن تراعي تلك الوثيقة التوازن بين سيادة القانون على الصعيد الوطني وعلى الصعيد الدولي.

The rule of law at the national and international levels
سيادة القانون على المستويين الوطني والدولي