"of legal sciences" - Translation from English to Arabic

• العلوم القانونية
• للعلوم القانونية
• الدروس القضائية

3. F. Bakayeva - Head, Department of Analysis and Research in the Sphere of Human Rights, candidate of Legal Sciences
باكاييفا، رئيس إدارة التحليل والبحث في ميدان حقوق الإنسان، مرشح العلوم القانونية

4. L. Iskhakova - Head, Department of International Cooperation in the Sphere of Human Rights, candidate of Legal Sciences
اسخاكوفا، رئيس إدارة التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان، مرشح العلوم القانونية

Candidate of Legal Sciences
مرشح لدرجة الأستاذية في العلوم القانونية

Honorary Academician at the National Academy of Legal Sciences of Bolivia.
أكاديمي شرف في الأكاديمية الوطنية للعلوم القانونية في بوليفيا.

Judge Diploma, Higher Institute of Legal Sciences, Beirut, 1975.
دبلوم الدراسات القضائية في معهد الدروس القضائية في بيروت 1975.

1. Professor A. Saidov - Director, National Centre for Human Rights of the Republic of Uzbekistan, doctor of Legal Sciences
1 - البروفسور أ. سيدوف، مدير المركز الوطني لحقوق الإنسان بجمهورية أوزبكستان، دكتوراة في العلوم القانونية

Universidad del Salvador, Faculty of Legal Sciences
جامعة سلفادور، كلية العلوم القانونية

1992 Doctor of Legal Sciences (Dr. iur.)
1992 دكتورة في العلوم القانونية

1992 Scientific title of professor of Legal Sciences
١٩٩٢ الحصول على اللقب العلمي " أستاذ العلوم القانونية "

At René Descartes University (Paris V), Institute of Legal Sciences of Development
في جامعة ريني ديكارت )باريس الحي الخامس(، معهد العلوم القانونية للتنمية

Professor Amor has exercised numerous administrative and academic responsibilities, including as Dean of the Faculty of Legal Sciences, which, at the end of his term of office, granted him the title Honorary Dean.
واضطلع الأستاذ عبد الفتاح عمر بالعديد من المسؤوليات الإدارية والأكاديمية، بما في ذلك منصب عميد كلية العلوم القانونية التي أسندت إليه بعد انتهاء مهامه لقب العميد الشرفي.

29 September 2000: defended in Kiev (Ukraine) a thesis for obtaining the degree of Doctor of Legal Sciences
29 أيلول/سبتمبر 2000: مناقشة رسالة دكتوراه في العلوم القانونية بكييف (أوكرانيا)؛

1992 Scientific title of Professor of Legal Sciences.
١٩٩٢ حصل على اللقب العلمي " أستاذ في العلوم القانونية " .

Degree from the Faculty of Legal Sciences of the Universidad del Salvador on 29 October 1971. Completed studies on 1 June 1971.
حصل في 29 تشرين الأول/أكتوبر 1971 على شهادة المحاماة من كلية العلوم القانونية بجامعة السلفادور وكان قد أتم دراسته في 1 حزيران/ يونيه 1971.

2002 Scientific Title of Professor of Legal Sciences.
2002- الحصول على اللقب العلمي " أستاذ في العلوم القانونية " .

- Candidate of Legal Sciences (international law, Ph.D.), 1972, Hungarian Academy of Sciences.
- مرشح في العلوم القانونية (لنيل شهادة الدكتوراه في القانون الدولي)، 1972، الأكاديمية الهنغارية للعلوم.

A specialist in public law and political sciences, he has taught courses on international law and international relations, constitutional law and political sciences, human rights and public freedoms, and administrative law and administrative sciences at the Faculty of Law and the Faculty of Legal Sciences in Tunis.
وهو متخصص في القانون العام والعلوم السياسية. ومارس التدريس بكلية الحقوق وكلية العلوم القانونية بتونس حيث عُهد إليه بمواد القانون الدستوري والعلوم السياسية والقانون الدولي والعلاقات الدولية، وحقوق الإنسان، والحريات العامة، والقانون الإداري والعلوم الإدارية.

2000 - Candidate of Legal Sciences (equivalent to PhD), Dissertation title: The Institution of Citizenship of the Republic of Azerbaijan, Defended at Odessa National Law Academy, Ukraine
2000: مرشح لنيل شهادة العلوم القانونية (ما يعادل الدكتوراه) عنوان الرسالة: مؤسسة المواطنة في جمهورية أذربيجان، دافع عنها في أكاديمية أوديسا للقانون الوطني، أوكرانيا

Croatian Academy of Legal Sciences.
الأكاديمية الكرواتية للعلوم القانونية.

1980 Candidate of Legal Sciences.
1980 مرشحة للعلوم القانونية

Professor at the Higher Institute of Legal Sciences.
أستاذ محاضر في معهد الدروس القضائية.