"of lies" - Translation from English to Arabic

• من الأكاذيب
• من الكذب
• من الاكاذيب
• من الكذبات
• مِنْ الأكاذيبِ
• من أكاذيب
• من الافتراءات
• أكاذيباً
• الأكاذيب التي
• أكاذيبي
• مليء بالأكاذيب

We've been sold a bushel of lies, a barrel of snake oil.
لقد تم البيع علينا مكيال من الأكاذيب برميل من زيت الثعبان

Hey, this article you wrote about me is a bunch of lies.
مهلا، هذا المقال الذي كتب حول لي هي مجموعة من الأكاذيب.

That man is telling us a lot of lies.
هذا الرجل هو قول لنا الكثير من الأكاذيب.

I Iive ten years of this. Ten years of lies...
،عشت عشر سنوات من ذلك عشر سنوات من الكذب

Yeah, that was a tangled web of lies, sweetie.
حسناً.كانت تلك شبكة معقدة من الأكاذيب يا حلوتي

How do I know you're not spinning a web of lies?
كيف أعرف بانك ِ لا تنسجين شبكة من الأكاذيب ؟

Building a family on a mountain of lies... and what is the view like from up there?
. بناية عائلة , بجبل من الأكاذيب ؟ .وكيف يبدوا المنضر من اعلي الجبل ؟

And I got more than my fair share of lies.
وتعرضت لكمّ من الأكاذيب مما يفوق قدرتي على الإحتمال.

It was an invasion launched on the basis of a campaign of lies: it was uncertain that Iraq was in a position to produce nuclear weapons.
لقد كان غزوا جرى شنّه على أساس حملة من الأكاذيب: فقد كان من غير المؤكد أن العراق في وضع يسمح له بإنتاج أسلحة نووية.

It had simply denied that torture occurred and described the allegations as a tissue of lies.
فقد أنكر بكل بساطة حدوث أي تعذيب ووصف هذه الادعاءات بأنها سلسلة من الأكاذيب.

So maybe this is all just a web of lies you're spinning to cover your own tracks.
ربما هذا كله مجرد شبكة من الأكاذيب تغزلينها لتغطية أثارك

The Armory is a black hole of lies.
إن مخزن الأسلحة هو الثقب الأسود من الأكاذيب.

I just want you to go on without the weight of lies and doubt.
أنا فقط أريد منك أن تذهب على دون الوزن من الأكاذيب والشك.

A broken family, a lifetime of lies, 16 different names, 16 different home addresses, no wife, no kids-
عائلة مكسورة، عمر من الأكاذيب 16أسم مختلف 16عنوان مختلف

Now that we've untangled Sydney's web of lies, get me up to speed on the video game pitch.
الآن وبعد أن فككنا شبكة سيدني من الأكاذيب وافيني بالتفاصيل عن صفقة لعبة الفيديو

But that's another lie in a giant web of lies
ولكن هذه كذبة اخرى فى شبكة كبيرة من الكذب.

- It's all related, chief, and unfortunately, the first step is to try to sift through eight layers of lies he told his superiors and colleagues, myself included.
كل شيء مرتبط لسوء الحظ الخطوة الأولى محاولة الإرتفع فوق ثماني طبقات من الكذب

Why build a wall of lies between you and those you love?
لما بناء جدالر من الاكاذيب بينكي وبين من تحبين؟

Pretty soon, you're in a whole mess of lies.
وقريبا جدا ستكون في دوامه من الكذبات المعقده

You think you can run to my uncle with a lot of lies.
تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ ترَكضَي إلى عمِّي بالكثير مِنْ الأكاذيبِ.

This historical site was nothing but a house of lies before I came back.
هذا الموقع التاريخي لم يكن إلا بيتاً من أكاذيب قبل أن أعود.

8. Previous draft resolutions targeting his country had also consisted of lies.
8 - وقال إن مشاريع القرارات السابقة التي استهدفت بلده هي عبارة عن مجموعة من الافتراءات.

Brings with it A new set of lies.
يجلب معه أكاذيباً جديدة

Of equal concern to this Assembly should be the litany of lies repeated today by the Palestinian Observer.
وبالمثل، ينبغي لها أن تهتم أيضا بسلسلة الأكاذيب التي كررها اليوم المراقب الفلسطيني.

My web of lies has entangled me in a web of lies.
شبكة أكاذيبي, شابكتني في شبكة من الكذب

Hides not behind an army, but a thicket of lies and deception.
،والذي لا يتخفى وراء جيش ولكن وراء غابٍ مليء بالأكاذيب والتضليل