"of maryland" - Translation from English to Arabic

• ميريلاند
• ماريلاند
• ماريلند
• ميريلند
• مريلاند
• ميرلاند

Taxes for the states of Maryland and Virginia and in the District of Columbia remain unchanged.
وظلت الضرائب بالنسبة لولايتي ميريلاند وفرجينيا وفي مقاطعة كولومبيا دون تغيير.

Representatives of Maryland University, United States, and the Office for Outer Space Affairs made keynote presentations.
وقدّم ممثلو كل من جامعة ميريلاند بالولايات المتحدة ومكتب شؤون الفضاء الخارجي عروضا إيضاحية أساسية.

Ivorian Hope Charity is a non-profit organization registered in the state of Maryland.
إن منظمة الأمل الإيفوارية الخيرية هي منظمة غير حكومية مسجلة في ولاية ميريلاند.

Adjunct Lecturer, University of Maryland School of Public Policy.
محاضر مساعد في كلية السياسات العامة بجامعة ماريلاند.

Adjunct Lecturer, University of Maryland School of Public Policy.
محاضر مساعد، معهد السياسات العامة في جامعة ماريلاند.

Dr. Monty G. Marshall, Senior Research Associate, Center for International Development and Conflict Management, University of Maryland, will be the main speaker.
وسيكون المتكلم الرئيسي الدكتور مونتي ج. مارشال، وهو باحث أقدم بمركز التنمية الدولية وإدارة النزاعات، جامعة ماريلند.

Distribution of Landsat data for 168 countries, in cooperation with NASA and the University of Maryland
توزيع بيانات لاندسات بالنسبة لـ 168 بلدا، بالتعاون مع وكالة ناسا وجامعة ميريلاند

The leadership of Maryland Wood Processing Industries was implicated in smuggling arms and ammunitions.
وقد تورطت قيادة شركة ميريلاند لصناعات تجهيز الأخشاب في عمليات لتهريب الأسلحة والذخائر.

For the State of Maryland, the State of Virginia and the Federal District of Columbia, no changes were recorded in the tax legislation for 2014.
وفي ولاية ميريلاند وولاية فرجينيا ومقاطعة كولومبيا الاتحادية، لم تسجَّل أي تغييرات في التشريعات الضريبية لعام 2014.

For the State of Maryland, the State of Virginia and the Federal District of Columbia, no changes were recorded in the tax legislation for 2014.
ولم تُسجل في عام 2014 أية تغييرات في القوانين الضريبية لولايتي ميريلاند وفرجينيا ومقاطعة كولومبيا الاتحادية.

In 1984, he had been arrested for the murder of a young girl in the State of Maryland.
فقد ألقي القبض عليه في عام 1984 بتهمة قتل فتاة صغيرة في ولاية ميريلاند.

Everybody in the State of Maryland had believed he was guilty.
واعتقد الجميع في ولاية ميريلاند أنه المذنب.

In 2012 the State of Maryland had become the eighteenth state to repeal the death penalty in the United States.
وفي عام 2012، أصبحت ميريلاند الولاية الثامنة عشرة التي ألغت عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة.

Master of Arts Degree in International Finance, University of Maryland, College Park, Maryland
1995 شهادة الماجستير في المالية الدولية، جامعة ماريلاند؛ كوليج بارك، ماريلاند

The changes in the taxes for the State of Maryland related mainly to the introduction of revised tax brackets for adjusted gross income above $150,000.
وتتصل التغييرات في ضرائب ولاية ماريلاند أساسا بإدخال شرائح ضريبية منقحة لتسوية إجمالي الدخل الذي يفوق 000 150 دولار.

Capital punishment is already the law in the state of Maryland.
عقوبة الاعدام هو بالفعل القانون فى ولاية ماريلاند

"We're grateful to the people of Maryland for their support
قصير وواضح. "نحن مدينون لشعب ماريلاند ولدعمهم

Graduated University of Maryland with a degree in journalism.
متخرجة من جامعة "ماريلاند" و حاصلة على شهادة في الصحافة.

The seminar will be led by Prof. Leonid Polishchuk of the University of Maryland.
وستكون هذه الحلقة برئاسة البروفسور ليونيد بوليشوك من جامعة ماريلند.

I run the Advanced Digital Imaging Lab at the University of Maryland.
ركضت مختبر التصوير الرقمي المتقدّم في جامعة ميريلند.

The first was Global Leadership Week, held at the University of Maryland in November.
وكانت المناسبة اﻷولى هي " اﻷسبوع العالمي للقادة " الذي نظم في جامعة مريلاند في تشرين الثاني/نوفمبر.

You know, Carl says if I lose 10 pounds, he'll take me to the University of Maryland Memorial Day Beach Blast.
تعلمون , كارل قال لي إذا خفضت وزني 5 كيلو سيأخذني معه الى رحلة على الشاطئ تابعة لجامعة ميرلاند