"of member states and permanent observers" - Translation from English to Arabic

    • للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين
        
    • الدول الأعضاء والمراقبين الدائمين
        
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN ويمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN ويمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN ويمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN ويمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Further clarification was provided in the comments of Member States and permanent observers on the various options, contained in annex II of the present report. UN وقدم المزيد من الإيضاح في تعليقات الدول الأعضاء والمراقبين الدائمين حول مختلف الخيارات، الواردة في المرفق الثاني من هذا التقرير.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN ويمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN يمكن للدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.
    12. The views of Member States and permanent observers on how to improve the implementation of the Madrid Plan of Action were sought by means of a note verbale dated 7 July 2009. UN 12 - طُلبت آراء الدول الأعضاء والمراقبين الدائمين بشأن كيفية تحسين تنفيذ خطة عمل مدريد من خلال مذكرة شفوية مؤرخة 7 تموز/يوليه 2009.
    22. Further clarification is provided in the comments of Member States and permanent observers on the various options, contained in annex I of the present report. UN 22 - ويرد مزيد من التوضيح في تعليقات الدول الأعضاء والمراقبين الدائمين بشأن الخيارات المختلفة في المرفق الأول من التقرير الحالي.
    Background information on the Committee is available and accessible to representatives of Member States and permanent observers at https://4thcommittee.unlb.org. UN ويمكن لممثلي الدول الأعضاء والمراقبين الدائمين الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة باللجنة في الموقع الشبكي: https://4thcommittee.unlb.org.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more