"of members of the sub-commission" - Translation from English to Arabic

• أعضاء اللجنة الفرعية

XXIV. ELECTION of members of the Sub-Commission ON PREVENTION OF DISCRIMINATION AND PROTECTION OF MINORITIES
انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات

XXII. ELECTION of members of the Sub-Commission ON PREVENTION OF DISCRIMINATION AND PROTECTION OF MINORITIES
انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات

ELECTION of members of the Sub-Commission ON PREVENTION OF DISCRIMINATION AND PROTECTION OF MINORITIES
انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات

XXIV. Election of members of the Sub-Commission Protection of Minorities 940 - 945 465
الرابع انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحمايـة

ELECTION of members of the Sub-Commission ON PREVENTION
انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع

23. Election of members of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
٣٢- انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات

22. Election of members of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
٢٢- انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات.

22. Election of members of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection
٢٢- انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييــز وحمايــة

Item 22. Election of members of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities
البند ٢٢ - انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات

22. Election of members of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities.
٢٢- انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات

After examining the role and importance of agenda item 2, the paper considers various ways of improving the effectiveness of the work of members of the Sub-Commission and non-governmental organizations (NGOs).
وبعد أن درست الورقة دور البند 2 من جدول الأعمال وأهميته، تناولت مختلف سبل تحسين فعالية عمل أعضاء اللجنة الفرعية والمنظمات غير الحكومية.

(g) The election of members of the Sub-Commission would take place in plenary meeting at the same time as the general debate on the item;
(ز) يجري انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية في جلسة عامة في نفس الوقت الذي تجرى فيه المناقشة العامة بشأن بند جدول الأعمال؛

The outcome of the Inter-African Committee's Symposium for Religious Leaders (Banjul, the Gambia, 20-23 July) was brought to the attention of members of the Sub-Commission.
وأحيط أعضاء اللجنة الفرعية علما بنتائج المنتدى الذي عقدته لجنة البلدان الأفريقية للزعماء الدينيين (بانجول، غامبيا، 20-23 تموز/يوليه).

(g) The election of members of the Sub-Commission on the Promotion and Protection of Human Rights would take place in plenary meeting at the same time as the general debate on the item;
(ز) سيجري انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان في جلسة عامة في نفس الوقت الذي تجرى فيه المناقشة العامة بشأن البند المناسب من جدول الأعمال؛

Note: The year given against the names of the Sub-Commission members and alternates represents the year when the term of office expires; the terms of office expire upon election of members of the Sub-Commission at the fifty-fourth (1998) session or at the fifty-sixth (2000) session of the Commission on Human Rights.
ملاحظة: تمثل السنة الواردة مقابل أسماء اﻷعضاء والمناوبين في اللجنة الفرعية السنة التي تنتهي فيها مدة عضويتهم؛ ومدة العضوية تنتهي عند انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية في الدورة الرابعة والخمسين )٨٩٩١( أو في الدورة السادسة والخمسين )٠٠٠٢( للجنة حقوق اﻹنسان.

Note: The year given against the names of the Sub-Commission members and alternates represents the year when the term of office expires; the terms of office expire upon election of members of the Sub-Commission at the fifty-sixth (2000) session or at the fifty-eighth (2002) session of the Commission on Human Rights.
ملاحظة: تمثل السنة الواردة مقابل أسماء الأعضاء المناوبين في اللجنة الفرعية السنة التي تنتهي فيها مدة عضويتهم؛ ومدة العضوية تنتهي عند انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية في الدورة السادسة والخمسين (2000) أو في الدورة الثامنة والخمسين (2002) للجنة حقوق الإنسان.

Note: The year given against the names of the Sub-Commission members and alternates represents the year when the term of office expires; the terms of office expire upon election of members of the Sub-Commission at the fifty-sixth (2000) session or at the fifty-eighth (2002) session of the Commission on Human Rights.
ملاحظة: تمثل السنة الواردة مقابل أسماء الأعضاء والمناوبين في اللجنة الفرعية السنة التي تنتهي فيها مدة عضويتهم؛ ومدة العضوية تنتهي عند انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية في الدورة السادسة والخمسين (2000) أو في الدورة الثامنة والخمسين (2002) للجنة حقوق الإنسان.

Note: The year given against the names of the Sub-Commission members and alternates represents the year when the term of office expires; the terms of office expire upon election of members of the Sub-Commission at the fifty-sixth (2000) session or at the fifty-eighth (2002) session of the Commission on Human Rights.
ملاحظة: تمثل السنة الواردة مقابل أسماء اﻷعضاء والمناوبين في اللجنة الفرعية السنة التي تنتهي فيها مدة عضويتهم؛ ومدة العضوية تنتهي عند انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية في الدورة السادسة والخمسين )٠٠٠٢( أو في الدورة الثامنة والخمسين )٢٠٠٢( للجنة حقوق اﻹنسان.