"of new areas of cooperation" - Translation from English to Arabic

• مجالات جديدة للتعاون
• ميادين جديدة للتعاون

4. Agree that priority attention must be given to the development of new areas of cooperation within the framework of the Subregional Drug Control Cooperation Programme, with a view to solving two of Central Asia's most important drug control problems: the growth of drug abuse and related HIV/AIDS problems, and the flow of precursors used in the illicit production of narcotic drugs;
٤ - توافق على إيلاء أهمية أولية لتنمية مجالات جديدة للتعاون في إطار البرنامج دون اﻹقليمي وتوجه نحو حل أهم مشكلتين في مكافحة المخدرات في وسط آسيا وهما: تنامي إساءة استعمال المخدرات والمشاكل المتصلة به من فيروس نقص المناعة البشرية/ متلازمة نقص المناعة المكتسب وتدفق السلائف المستخدمة في اﻹنتاج غير المشروع للمخدرات؛

Forging new partnerships at the national and international levels permits improvement in the design, implementation and evaluation of social programmes, as well as the identification of new areas of cooperation.
ويسمح إيجاد شراكات جديدة على الصعيدين الوطني والدولي بإدخال تحسينات على تصميم البرامج الاجتماعية وتنفيذها وتقييمها وكذلك تحديد ميادين جديدة للتعاون.