"of official statistics in the region" - Translation from English to Arabic

• للإحصاءات الرسمية في منطقة
• الإحصاءات الرسمية في المنطقة

The Fundamental Principles of Official Statistics in the Region of the Economic Commission of Europe
المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا

The Fundamental Principles of Official Statistics in the Region of the Economic Commission for Europe
المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا

The subprogramme will also work towards the improved coordination of Official Statistics in the Region by promoting data sharing and joint questionnaires among international and regional statistical organizations.
وسيعمل البرنامج الفرعي أيضا على تحسين تنسيق الإحصاءات الرسمية في المنطقة عن طريق تشجيع تبادل البيانات ووضع الاستبيانات المشتركة فيما بين المنظمات الإحصائية الدولية والإقليمية.

C (47) The Fundamental Principles of Official Statistics in the Region of the Economic Commission of Europe
C(47) المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا

C (47) The Fundamental Principles of Official Statistics in the Region of the Economic Commission for Europe
جيم (د-47) المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا

C (47) The Fundamental Principles of Official Statistics in the Region of the Economic Commission for Europe
جيم (47) المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا

C (47) The Fundamental Principles of Official Statistics in the Region of the Economic Commission for Europe Economic analysis
جيم (47) المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا

Economic Commission for Latin America and the Caribbean: development of Official Statistics in the Region
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: تطوير الإحصاءات الرسمية في المنطقة

The report summarizes the challenges and priorities of Official Statistics in the Region in general and with respect to particular subject-matter areas.
ويُجمل التقرير تحديات وأولويات الإحصاءات الرسمية في المنطقة بصورة عامة، وفي ما يتعلق بمجالات مواضيعية محدّدة.

V. Institution-building of Official Statistics in the Region
خامسا - بناء مؤسسات الإحصاءات الرسمية في المنطقة

63. Promoting dialogue between the producers and users of statistics is key to improving the quality, relevance and use of Official Statistics in the Region.
63 - ويُعد تنفيذ الإجراءات الرامية إلى تشجيع الحوار بين منتجي الإحصاءات ومستخدميها عنصرا حاسما من عناصر تحسين نوعية الإحصاءات الرسمية في المنطقة ومدى ملاءمتها واستخدامها.