"of people don't" - Translation from English to Arabic

• من الناس لا
• من الناس لم
• مِنْ الناسِ لا

You know, a lot of people don't realize that bushes, just like flowers, emit a wonderful aroma, especially at night.
أتعلم , الكثير من الناس لا يدركون أن الشجيرات تماما كالأزهار تبعث رائحة طيبة و خاصة في الليل

A lot of people don't understand when my father speaks Taiwanese.
كثير من الناس لا يفهمون عندما يتكلم والدي باللغة التايوانية

Well, a lot of people don't like their boss.
حسناً, هنالك الكثير من الناس لا يحبون مرؤسيهم

I know a lot of people don't trust him, but I'm still trying to believe in him.
أعلم أنّ الكثير من الناس لا يثقون به، لكنّي لا زلتُ أحاول الإيمان بالخير فيه.

A lot of people don't realize this, but you can put your weed in there.
الكثير من الناس لم يدركون هذا، لكنّ يمكن أن تضعي عشبة الحشيش هنا.

There's coconut in the frosting, which a lot of people don't like.
هناك جوزة هند في التَجْميد، الذي الكثير مِنْ الناسِ لا يَحْبّونَ.

Well, since you asked, lots of people don't realize...
حسنًا بما انك سألت الكثير من الناس لا تدرك

You know, a lot of people don't know this, but his model of the universe is actually what paved the way for Copernicus, who, as most people do know, said the earth revolved around the sun,
أنت تعرف، والكثير من الناس لا يعرفون هذا، و لكن نموذجه الكون هو في الواقع ما مهد الطريق لكوبرنيكوس،

A lot of people don't want me to be president.
الكثير من الناس لا يريدونني أن أكون رئيسة

A lot of people don't like the fact that a minister's son is openly gay.
الكثير من الناس لا تعجبهم حقيقة أن ابن الوزير شاذ بالعلن

A lot of people don't know this, but you can channel hurt and pain into art.
وهناك الكثير من الناس لا يعرفون هذا، ولكن يمكنك توجيه الاذى والألم في الفن.

Not really. Lots of people don't believe in therapists.
ليسَ تماماً، الكثير من الناس لا يؤمنون بالأطباء النفسيون

'Cause right now, a whole lot of people don't trust me. [door closes] [mid-tempo music playing]
السبب الان أنه الكثير من الناس لا يثقون بي أشتري لك أخر ؟

A lot of people don't know they're all the same bird.
هناك الكثير من الناس لا يعرفون . انهم جميعاً نفس طيور

And, uh, we had been together already since I was 18 years old, even though we did have a wedding ceremony in Zaire, which lots of people don't realize.
و, كنا معا مسبقا منذ كنت بال18 بالرغم من اين كنا حفل الزفاف في زائير والعديد من الناس لا يدركون

A lot of people don't like cops, but everybody loves postal workers.
الكثير من الناس لا يحبون رجال الشرطة ولكن الجميع يحب موظفي البريد

Lots of people don't get into medical school on the first try.
العديدُ من الناس لا يدخولن لكلية الطب .من المحاولةِ الأولى

A lot of people don't wanna know the sex of the baby, for various reasons.
الكثير من الناس لا يريدون معرفة جنس الجنين. لأسباب عدة.

And a lot of people don't think that that's very cool, but I think that it is pretty cool, so,
و الكثير من الناس لا يرون هذا رائع لكني ارى ان هذا رائع جداً

I'm sure everybody in the room here is looking at you thinking, everyone over 40 that is, thinking that is a familiar face, because a lot of people don't realise that you were in Happy Days.
أنا متأكد أن الجميع في هذه الغرفة ينظر اليك ويفكر أي أحد فوق سن ال 40 يفكر هذا وجه مألوف لأنه الكثير من الناس لم يلاحظوا أنك Happy Days كنت في ال

Lots of people don't have babies.
-كثيراً من الناس لم ينجبوا أطفالاً

Lots of people don't know how to ride.
الكثير مِنْ الناسِ لا تَعْرفْ كَيفَ تَرْكبُ.