"of peter martinez" - Translation from English to Arabic

• بيتر مارتينيز

2. The Working Group held 3 meetings, from 9 to 17 February 2012, under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa).
2- وعقد الفريق العامل 3 جلسات من 9 إلى 17 شباط/فبراير 2012، برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا).

In accordance with General Assembly resolution 65/97, the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities was reconvened under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa).
182- ووفقاً لقرار الجمعية العامة 65/97، دُعي الفريق العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد إلى الانعقاد مجدّدا برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا).

2. The Working Group held five meetings, from 11 to 20 February 2014, under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa).
٢- وعقد الفريق العامل خمس جلسات من 11 إلى 20 شباط/فبراير 2014، برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا).

The Working Group held five meetings, from 12 to 21 February 2013, under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa).
2- وعقد الفريق العامل خمس جلسات في الفترة من 12 إلى 21 شباط/فبراير 2013، برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا).

In accordance with General Assembly resolution 67/113, the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities was reconvened under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa).
204- ووفقاً لقرار الجمعية العامة 67/113، عاود الفريق العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد انعقاده برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا).

The Committee endorsed the recommendations and decisions on the item made by the Scientific and Technical Subcommittee and the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities, reconvened under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa) (A/AC.105/1001, para. 210 and annex IV, para. 16).
172- وأيَّدت اللجنة التوصيات والقرارات المتعلقة بهذا البند الصادرة عن اللجنة الفرعية العلمية والتقنية والفريق العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد، الذي عاود الانعقاد برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا) (الفقرة 210 من الوثيقة A/AC.105/1001، والفقرة 16 من المرفق الرابع).

In accordance with General Assembly resolution 66/71, the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities was reconvened under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa).
187- ووفقاً لقرار الجمعية العامة 66/71، عاود الفريق العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد الانعقاد برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا).

In accordance with General Assembly resolution 68/75, the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities was reconvened under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa).
193- ووفقاً لقرار الجمعية العامة 68/75، عاود الفريق العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد انعقاده برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا).

The Committee endorsed the recommendations and decisions on the item made by the Subcommittee and the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities, reconvened under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa) (A/AC.105/1065, para. 222, and annex III, paras. 12, 17 and 20).
171- وأقرت اللجنة القرارات والتوصيات المتعلقة بهذا البند الصادرة عن اللجنة الفرعية والفريق العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد، الذي عاود الانعقاد برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا) (الوثيقة A/AC.105/1065، الفقرة 222 والمرفق الثالث، الفقرات 12 و17 و20).

The Committee endorsed the recommendations and decisions on the item made by the Subcommittee and the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities, reconvened under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa) (A/AC.105/1038, para. 225, and annex IV, paras. 8 and 11).
153- وأيَّدت اللجنة التوصيات والقرارات المتعلقة بهذا البند الصادرة عن اللجنة الفرعية والفريق العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد، الذي عاود الانعقاد برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا) (A/AC.105/1038، الفقرة 225، والمرفق الرابع، الفقرتان 8 و11).

The Committee endorsed the recommendations on the item made by the Scientific and Technical Subcommittee and the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities, reconvened under the chairmanship of Peter Martinez (South Africa) (A/AC.105/987, paras. 189-190 and annex IV,
147- وأقرّت اللجنة توصيات اللجنة الفرعية العلمية والتقنية والفريق العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد، الذي عاود الانعقاد برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا) (A/AC.105/987، الفقرتان 189 و190، والمرفق الرابع، الفقرات 9-12).

At its 738th meeting on 7 February 2011, the Scientific and Technical Subcommittee reconvened its Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities, under the Chairmanship of Peter Martinez (South Africa).
1- دعت اللجنة الفرعية العلمية والتقنية، خلال جلستها 738 المعقودة في 7 شباط/فبراير 2011، فريقها العامل المعني باستدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد إلى الانعقاد مجدّدا برئاسة بيتر مارتينيز (جنوب أفريقيا).